Help
RSS
API
Feed
Maltego
Contact
Domain > baluckirynek.pl
×
More information on this domain is in
AlienVault OTX
Is this malicious?
Yes
No
DNS Resolutions
Date
IP Address
2018-08-26
91.200.185.140
(
ClassC
)
2025-12-09
185.208.164.43
(
ClassC
)
Port 80
HTTP/1.1 301 Moved PermanentlyConnection: Keep-AliveKeep-Alive: timeout5, max100Content-Type: text/htmlContent-Length: 795Date: Tue, 09 Dec 2025 10:54:27 GMTServer: LiteSpeedLocation: https://baluckirynek.pl/Vary: User-Agent !DOCTYPE html>html styleheight:100%>head>meta nameviewport contentwidthdevice-width, initial-scale1, shrink-to-fitno />title> 301 Moved Permanently/title>style>@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#000!important}}/style>/head>body stylecolor: #444; margin:0;font: normal 14px/20px Arial, Helvetica, sans-serif; height:100%; background-color: #fff;>div styleheight:auto; min-height:100%; > div styletext-align: center; width:800px; margin-left: -400px; position:absolute; top: 30%; left:50%;> h1 stylemargin:0; font-size:150px; line-height:150px; font-weight:bold;>301/h1>h2 stylemargin-top:20px;font-size: 30px;>Moved Permanently/h2>p>The document has been permanently moved./p>/div>/div>/body>/html>
Port 443
HTTP/1.1 200 OKConnection: Keep-AliveKeep-Alive: timeout5, max100Content-Type: text/html; charsetUTF-8Link: https://baluckirynek.pl/wp-json/>; relhttps://api.w.org/Link: https://baluckirynek.pl/wp-json/wp/v2/pages/113>; relalternate; titleJSON; typeapplication/jsonLink: https://baluckirynek.pl/>; relshortlinkEtag: 1162-1765205918;;;X-LiteSpeed-Cache: hitTransfer-Encoding: chunkedDate: Tue, 09 Dec 2025 10:54:27 GMTServer: LiteSpeedVary: User-Agent !doctype html>html langpl-PL>head> meta charsetUTF-8> meta nameviewport contentwidthdevice-width, initial-scale1> link relprofile hrefhttps://gmpg.org/xfn/11> meta namerobots contentindex, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1 />!-- Google Tag Manager by PYS --> script data-cfasyncfalse data-pagespeed-no-defer> window.dataLayerPYS window.dataLayerPYS || ; /script>!-- End Google Tag Manager by PYS -->!-- Google Tag Manager by PYS -->script data-cfasyncfalse data-pagespeed-no-defer> var pys_datalayer_name dataLayer; window.dataLayerPYS window.dataLayerPYS || ;/script> !-- End Google Tag Manager by PYS --> !-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ --> title>Strona główna - Bałucki Rynek/title> link relcanonical hrefhttps://baluckirynek.pl/ /> meta propertyog:locale contentpl_PL /> meta propertyog:type contentwebsite /> meta propertyog:title contentStrona główna - Bałucki Rynek /> meta propertyog:description contentAktualna gazetka Sklepy Lokale do wynajęcia Dojazd do Rynku Aktualności Plan Rynku Wirtualny spacer Historia Rynku https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_glowna_baner_1.mp4https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_glowna_baner_2.mp4https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_glowna_baner_3.mp4 Znajdziesz u nas Artykuły spożywcze Artykuły spożywcze Chemia i kosmetyki Chemia i kosmetyki Gospodarstwo domowe Gospodarstwo domowe Dom Dom Odzież Odzież Obuwie Obuwie Biżuteria i zegarki Biżuteria i zegarki Artykuły zoologiczne Artykuły zoologiczne Kwiaty i ogród Kwiaty i … /> meta propertyog:url contenthttps://baluckirynek.pl/ /> meta propertyog:site_name contentBałucki Rynek /> meta propertyarticle:modified_time content2025-07-29T15:22:22+00:00 /> meta propertyog:image contenthttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze.jpg /> meta propertyog:image:width content1024 /> meta propertyog:image:height content1024 /> meta propertyog:image:type contentimage/jpeg /> meta nametwitter:card contentsummary_large_image /> script typeapplication/ld+json classyoast-schema-graph>{@context:https://schema.org,@graph:{@type:WebPage,@id:https://baluckirynek.pl/,url:https://baluckirynek.pl/,name:Strona główna - Bałucki Rynek,isPartOf:{@id:https://baluckirynek.pl/#website},about:{@id:https://baluckirynek.pl/#organization},primaryImageOfPage:{@id:https://baluckirynek.pl/#primaryimage},image:{@id:https://baluckirynek.pl/#primaryimage},thumbnailUrl:https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze.jpg,datePublished:2024-06-10T04:16:32+00:00,dateModified:2025-07-29T15:22:22+00:00,breadcrumb:{@id:https://baluckirynek.pl/#breadcrumb},inLanguage:pl-PL,potentialAction:{@type:ReadAction,target:https://baluckirynek.pl/}},{@type:ImageObject,inLanguage:pl-PL,@id:https://baluckirynek.pl/#primaryimage,url:https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze.jpg,contentUrl:https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze.jpg,width:1024,height:1024},{@type:BreadcrumbList,@id:https://baluckirynek.pl/#breadcrumb,itemListElement:{@type:ListItem,position:1,name:Strona główna}},{@type:WebSite,@id:https://baluckirynek.pl/#website,url:https://baluckirynek.pl/,name:Bałucki Rynek,description:,publisher:{@id:https://baluckirynek.pl/#organization},potentialAction:{@type:SearchAction,target:{@type:EntryPoint,urlTemplate:https://baluckirynek.pl/?s{search_term_string}},query-input:{@type:PropertyValueSpecification,valueRequired:true,valueName:search_term_string}},inLanguage:pl-PL},{@type:Organization,@id:https://baluckirynek.pl/#organization,name:Bałucki Rynek,url:https://baluckirynek.pl/,logo:{@type:ImageObject,inLanguage:pl-PL,@id:https://baluckirynek.pl/#/schema/logo/image/,url:https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/logo_balucki_1-test.jpg,contentUrl:https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/logo_balucki_1-test.jpg,width:414,height:53,caption:Bałucki Rynek},image:{@id:https://baluckirynek.pl/#/schema/logo/image/}}}/script> !-- / Yoast SEO plugin. --> style idecomus-custom-fonts typetext/css> /* latin-ext */ @font-face { font-family: Albert Sans; font-style: italic; font-weight: 100 900; font-display: swap; src: url( https://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dMIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZeUFuaHjyV.woff2 ) format(woff2); unicode-range: U+0100-02AF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; } /* latin */ @font-face { font-family: Albert Sans; font-style: italic; font-weight: 100 900; font-display: swap; src: url( https://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dMIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZeUFWaHg.woff2 ) format(woff2); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+2074, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; } /* latin-ext */ @font-face { font-family: Albert Sans; font-style: normal; font-weight: 100 900; font-display: swap; src: url( https://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dOIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZVYFeCGg.woff2 ) format(woff2); unicode-range: U+0100-02AF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; } /* latin */ @font-face { font-family: Albert Sans; font-style: normal; font-weight: 100 900; font-display: swap; src: url( https://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dOIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZbYFc.woff2 ) format(woff2); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+2074, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; } /style> link relpreload hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dMIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZeUFuaHjyV.woff2 asfont typefont/woff2 crossorigin>link relpreload hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dMIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZeUFWaHg.woff2 asfont typefont/woff2 crossorigin>link relpreload hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dOIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZbYFc.woff2 asfont typefont/woff2 crossorigin>link relpreload hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/fonts/i7dOIFdwYjGaAMFtZd_QA1ZVYFeCGg.woff2 asfont typefont/woff2 crossorigin>script typeapplication/javascript idpys-version-script>console.log(PixelYourSite Free version 11.1.1);/script>link relalternate typeapplication/rss+xml titleBałucki Rynek » Kanał z wpisami hrefhttps://baluckirynek.pl/feed/ />link relalternate titleoEmbed (JSON) typeapplication/json+oembed hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?urlhttps%3A%2F%2Fbaluckirynek.pl%2F />link relalternate titleoEmbed (XML) typetext/xml+oembed hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-json/oembed/1.0/embed?urlhttps%3A%2F%2Fbaluckirynek.pl%2F&formatxml />style idwp-img-auto-sizes-contain-inline-css typetext/css>img:is(sizesauto i,sizes^auto, i){contain-intrinsic-size:3000px 1500px}/*# sourceURLwp-img-auto-sizes-contain-inline-css *//style>link relstylesheet iddriff-style-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/css/plugins/drift-basic.css?ver6.9 typetext/css mediaall />style idwp-emoji-styles-inline-css typetext/css> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; }/*# sourceURLwp-emoji-styles-inline-css *//style>style idclassic-theme-styles-inline-css typetext/css>/*! This file is auto-generated */.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}/*# sourceURL/wp-includes/css/classic-themes.min.css *//style>link relstylesheet idcontact-form-7-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/css/styles.css?ver6.1.1 typetext/css mediaall />style idwoocommerce-inline-inline-css typetext/css>.woocommerce form .form-row .required { visibility: visible; }/*# sourceURLwoocommerce-inline-inline-css *//style>link relstylesheet idbrands-styles-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/brands.css?ver10.1.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet iddflip-style-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/3d-flipbook-dflip-lite/assets/css/dflip.min.css?ver2.3.75 typetext/css mediaall />link relstylesheet ide-animation-slideInUp-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/animations/styles/slideInUp.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-frontend-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/css/frontend.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet ide-popup-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/css/conditionals/popup.min.css?ver3.28.1 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-post-5-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/css/post-5.css?ver1764777740 typetext/css mediaall />link relstylesheet idwidget-video-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-video.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet idswiper-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/swiper/v8/css/swiper.min.css?ver8.4.5 typetext/css mediaall />link relstylesheet ide-swiper-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/css/conditionals/e-swiper.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet idwidget-nested-carousel-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/css/widget-nested-carousel.min.css?ver3.28.1 typetext/css mediaall />link relstylesheet idwidget-image-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-image.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet idwidget-icon-list-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-icon-list.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet ide-animation-grow-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/animations/styles/e-animation-grow.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-post-113-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/css/post-113.css?ver1764777748 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-post-6882-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/css/post-6882.css?ver1764777740 typetext/css mediaall />link relstylesheet idselect2-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/css/select2.css?ver10.1.2 typetext/css mediaall />link relstylesheet idecomus-size-guide-content-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/size-guide/assets/css/size-guide.css?ver1.0 typetext/css mediaall />link relstylesheet idecomus-deals-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/product-deals/assets/deals.css?ver1.0.0 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-post-4449-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/css/post-4449.css?ver1764777740 typetext/css mediaall />link relstylesheet idecomus-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/style.css?ver20250324 typetext/css mediaall />style idecomus-inline-css typetext/css>body {}body, .block-editor .editor-styles-wrapper{font-size: 16px;}h1,.h1{font-size: 82px;}h2,.h2{font-size: 70px;}h3,.h3{font-size: 54px;}h4,.h4{font-size: 44px;}h5,.h5{font-size: 30px;}h6,.h6{font-size: 22px;}.header-logo > a img, .header-logo > a svg {width: auto;height: 50px;}.header-search__field { width: 400px; }@media (max-width: 1199px) { .site-header__mobile { display: block; } }@media (max-width: 1199px) { .site-header__desktop { display: none; } }@media (max-width: 767px) { .topbar:not(.topbar-mobile) { display: none; } .topbar-mobile .topbar-items { flex: 0 1 auto; } .topbar-mobile--keep-left .topbar-center-items, .topbar-mobile--keep-left .topbar-right-items { display: none; } .topbar-mobile--keep-left .topbar-container { justify-content: center; } .topbar-mobile--keep-right .topbar-center-items, .topbar-mobile--keep-right .topbar-left-items { display: none; } .topbar-mobile--keep-right .topbar-container { justify-content: center; } .topbar-mobile--keep-center .topbar-right-items, .topbar-mobile--keep-center .topbar-left-items { display: none; } .topbar-mobile--keep-center .topbar-container { justify-content: center; } .topbar-mobile--keep-center .topbar-center-items > * { margin: 0; } .topbar-mobile--keep-both .topbar-center-items { display: none; } }@media (max-width: 767px) and (min-width: 768px) { .topbar-slides { max-width: 500px; } }@media (min-width: 768px) and (max-width: 1300px) { .topbar-items { flex: none; } }.page-header {padding-bottom: 65px;}:root{--em-image-rounded-post-card: var(--em-image-rounded);}@media (min-width: 768px) { .ecomus-mobile-navigation-bar { display: none !important; } }@media (max-width: 767px) { .ecomus-navigation-bar-show { padding-bottom: 67px; } .ecomus-navigation-bar-show .em-button-go-top { bottom: 77px;} .ecomus-navigation-bar-show .live-sales-notification { bottom: 77px;} .ecomus-navigation-bar-show.ecomus-atc-sticky-height-open { padding-bottom: calc( var(--em-atc-sticky-height) + 67px );} .ecomus-navigation-bar-show.ecomus-atc-sticky-height-open .ecomus-sticky-add-to-cart { bottom: 67px;} .ecomus-navigation-bar-show.ecomus-atc-sticky-height-open .em-button-go-top { bottom: calc( var(--em-atc-sticky-height) + 77px );} .ecomus-navigation-bar-show.ecomus-atc-sticky-height-open .live-sales-notification { bottom: calc( var(--em-atc-sticky-height) + 77px );} }.woocommerce-badges:not(.woocommerce-badges--single) .sold-out, .woocommerce-badges:not(.woocommerce-badges--single).sold-out--center.sold-out {background-color: #F2F2F2}:root {--product-image-ratio-percent:150%;--em-image-rounded-product-card: var(--em-image-rounded);--em-image-rounded-product-gallery: var(--em-image-rounded);--em-image-rounded-product-thumbnail: var(--em-image-rounded);}/*# sourceURLecomus-inline-css *//style>link relstylesheet idecomus-popup-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/popup/assets/css/frontend.css?ver1.0.0 typetext/css mediaall />link relstylesheet idecomus-child-style-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus-child/style.css?ver6.9 typetext/css mediaall />link relstylesheet idecomus-woocommerce-style-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/woocommerce.css?ver20250324 typetext/css mediaall />link relstylesheet idmediaelement-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/mediaelement/mediaelementplayer-legacy.min.css?ver4.2.17 typetext/css mediaall />link relstylesheet idwp-mediaelement-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/mediaelement/wp-mediaelement.min.css?ver6.9 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-gf-local-roboto-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/google-fonts/css/roboto.css?ver1751410412 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-gf-local-robotoslab-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/google-fonts/css/robotoslab.css?ver1751410423 typetext/css mediaall />link relstylesheet idelementor-gf-local-albertsans-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/elementor/google-fonts/css/albertsans.css?ver1751410430 typetext/css mediaall />script typetext/template idtmpl-variation-template> div classwoocommerce-variation-description>{{{ data.variation.variation_description }}}/div> div classwoocommerce-variation-price>{{{ data.variation.price_html }}}/div> div classwoocommerce-variation-availability>{{{ data.variation.availability_html }}}/div>/script>script typetext/template idtmpl-unavailable-variation-template> p rolealert>Przepraszamy, ten produkt jest niedostępny. Prosimy wybrać inną kombinację./p>/script>script typetext/javascript idjquery-core-js-extra>/* !CDATA */var pysFacebookRest {restApiUrl:https://baluckirynek.pl/wp-json/pys-facebook/v1/event,debug:};//# sourceURLjquery-core-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver3.7.1 idjquery-core-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver3.4.1 idjquery-migrate-js>/script>script typetext/javascript idwc-single-product-js-extra>/* !CDATA */var wc_single_product_params {i18n_required_rating_text:Prosz\u0119 wybra\u0107 ocen\u0119,i18n_rating_options:1 z 5 gwiazdek,2 z 5 gwiazdek,3 z 5 gwiazdek,4 z 5 gwiazdek,5 z 5 gwiazdek,i18n_product_gallery_trigger_text:Wy\u015bwietl pe\u0142noekranow\u0105 galeri\u0119 obrazk\u00f3w,review_rating_required:yes,flexslider:{rtl:false,animation:slide,smoothHeight:true,directionNav:false,controlNav:thumbnails,slideshow:false,animationSpeed:500,animationLoop:false,allowOneSlide:false},zoom_enabled:,zoom_options:,photoswipe_enabled:,photoswipe_options:{shareEl:false,closeOnScroll:false,history:false,hideAnimationDuration:0,showAnimationDuration:0},flexslider_enabled:};//# sourceURLwc-single-product-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/single-product.min.js?ver10.1.2 idwc-single-product-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/jquery-blockui/jquery.blockUI.min.js?ver2.7.0-wc.10.1.2 idjquery-blockui-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript idwc-add-to-cart-js-extra>/* !CDATA */var wc_add_to_cart_params {ajax_url:/wp-admin/admin-ajax.php,wc_ajax_url:/?wc-ajax%%endpoint%%,i18n_view_cart:Zobacz koszyk,cart_url:https://baluckirynek.pl,is_cart:,cart_redirect_after_add:no};//# sourceURLwc-add-to-cart-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/add-to-cart.min.js?ver10.1.2 idwc-add-to-cart-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/js-cookie/js.cookie.min.js?ver2.1.4-wc.10.1.2 idjs-cookie-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript idwoocommerce-js-extra>/* !CDATA */var woocommerce_params {ajax_url:/wp-admin/admin-ajax.php,wc_ajax_url:/?wc-ajax%%endpoint%%,i18n_password_show:Poka\u017c has\u0142o,i18n_password_hide:Ukryj has\u0142o};//# sourceURLwoocommerce-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/woocommerce.min.js?ver10.1.2 idwoocommerce-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/lib/swiper/v8/swiper.min.js?ver8.4.5 idswiper-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/underscore.min.js?ver1.13.7 idunderscore-js>/script>script typetext/javascript idwp-util-js-extra>/* !CDATA */var _wpUtilSettings {ajax:{url:/wp-admin/admin-ajax.php}};//# sourceURLwp-util-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/wp-util.min.js?ver6.9 idwp-util-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/size-guide/assets/js/size-guide-tab.js?ver6.9 idecomus-size-guide-content-js>/script>script typetext/javascript idecomus-ajax-search-js-extra>/* !CDATA */var ecomusAjaxSearch {ajax_url:/?wc-ajax%%endpoint%%,nonce:b540a4962f,header_ajax_search:yes,header_search_number:4};//# sourceURLecomus-ajax-search-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/advanced-search/assets/js/ajax-search-frontend.js?ver1.0.0 idecomus-ajax-search-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/imagesloaded.min.js?ver5.0.0 idimagesloaded-js>/script>script typetext/javascript idecomus-js-extra>/* !CDATA */var ecomusData {direction:false,ajax_url:/?wc-ajax%%endpoint%%,admin_ajax_url:https://baluckirynek.pl/wp-admin/admin-ajax.php,nonce:b540a4962f,header_search_products:,header_search_product_limit:5,header_sticky:1,header_sticky_on:down,header_mobile_sticky:1,header_mobile_menu_open_primary_submenus_on:all,product_description_lines:4,currency_pos:right_space,currency_symbol:z\u0142,thousand_sep: ,decimal_sep:,,price_decimals:2,product_card_quickadd:1,product_quickadd_nonce:4c24365c0a,product_quickview_nonce:c0b6d0ae53,added_to_cart_notice:{added_to_cart_notice_layout:mini}};//# sourceURLecomus-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/js/scripts.min.js?ver20250324 idecomus-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/pixelyoursite/dist/scripts/jquery.bind-first-0.2.3.min.js?ver6.9 idjquery-bind-first-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/pixelyoursite/dist/scripts/js.cookie-2.1.3.min.js?ver2.1.3 idjs-cookie-pys-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/pixelyoursite/dist/scripts/tld.min.js?ver2.3.1 idjs-tld-js>/script>script typetext/javascript idpys-js-extra>/* !CDATA */var pysOptions {staticEvents:{facebook:{init_event:{delay:0,type:static,ajaxFire:false,name:PageView,pixelIds:1137308441690913,eventID:ff73acec-b1d9-4992-bfe0-b2c8df060a8b,params:{page_title:Strona g\u0142\u00f3wna,post_type:page,post_id:113,plugin:PixelYourSite,user_role:guest,event_url:baluckirynek.pl/},e_id:init_event,ids:,hasTimeWindow:false,timeWindow:0,woo_order:,edd_order:}}},dynamicEvents:,triggerEvents:,triggerEventTypes:,facebook:{pixelIds:1137308441690913,advancedMatching:,advancedMatchingEnabled:true,removeMetadata:true,wooVariableAsSimple:false,serverApiEnabled:true,wooCRSendFromServer:false,send_external_id:null,enabled_medical:false,do_not_track_medical_param:event_url,post_title,page_title,landing_page,content_name,categories,category_name,tags,meta_ldu:false},ga:{trackingIds:G-JV6BVQ6C2N,commentEventEnabled:true,downloadEnabled:true,formEventEnabled:true,crossDomainEnabled:false,crossDomainAcceptIncoming:false,crossDomainDomains:,isDebugEnabled:,serverContainerUrls:{G-JV6BVQ6C2N:{enable_server_container:,server_container_url:,transport_url:}},additionalConfig:{G-JV6BVQ6C2N:{first_party_collection:true}},disableAdvertisingFeatures:false,disableAdvertisingPersonalization:false,wooVariableAsSimple:true,custom_page_view_event:false},gtm:{trackingIds:GTM-T3JWHJFT,gtm_dataLayer_name:dataLayer,gtm_container_domain:www.googletagmanager.com,gtm_container_identifier:gtm,gtm_auth:,gtm_preview:,gtm_just_data_layer:false,check_list:disabled,check_list_contain:,wooVariableAsSimple:false},debug:,siteUrl:https://baluckirynek.pl,ajaxUrl:https://baluckirynek.pl/wp-admin/admin-ajax.php,ajax_event:5ca927b9c9,enable_remove_download_url_param:1,cookie_duration:7,last_visit_duration:60,enable_success_send_form:,ajaxForServerEvent:1,ajaxForServerStaticEvent:1,useSendBeacon:1,send_external_id:1,external_id_expire:180,track_cookie_for_subdomains:1,google_consent_mode:1,gdpr:{ajax_enabled:false,all_disabled_by_api:false,facebook_disabled_by_api:false,analytics_disabled_by_api:false,google_ads_disabled_by_api:false,pinterest_disabled_by_api:false,bing_disabled_by_api:false,externalID_disabled_by_api:false,facebook_prior_consent_enabled:true,analytics_prior_consent_enabled:true,google_ads_prior_consent_enabled:null,pinterest_prior_consent_enabled:true,bing_prior_consent_enabled:true,cookiebot_integration_enabled:false,cookiebot_facebook_consent_category:marketing,cookiebot_analytics_consent_category:statistics,cookiebot_tiktok_consent_category:marketing,cookiebot_google_ads_consent_category:marketing,cookiebot_pinterest_consent_category:marketing,cookiebot_bing_consent_category:marketing,consent_magic_integration_enabled:false,real_cookie_banner_integration_enabled:false,cookie_notice_integration_enabled:false,cookie_law_info_integration_enabled:false,analytics_storage:{enabled:true,value:granted,filter:false},ad_storage:{enabled:true,value:granted,filter:false},ad_user_data:{enabled:true,value:granted,filter:false},ad_personalization:{enabled:true,value:granted,filter:false}},cookie:{disabled_all_cookie:false,disabled_start_session_cookie:false,disabled_advanced_form_data_cookie:false,disabled_landing_page_cookie:false,disabled_first_visit_cookie:false,disabled_trafficsource_cookie:false,disabled_utmTerms_cookie:false,disabled_utmId_cookie:false},tracking_analytics:{TrafficSource:direct,TrafficLanding:undefined,TrafficUtms:,TrafficUtmsId:},GATags:{ga_datalayer_type:default,ga_datalayer_name:dataLayerPYS},woo:{enabled:true,enabled_save_data_to_orders:true,addToCartOnButtonEnabled:true,addToCartOnButtonValueEnabled:true,addToCartOnButtonValueOption:price,singleProductId:null,removeFromCartSelector:form.woocommerce-cart-form .remove,addToCartCatchMethod:add_cart_hook,is_order_received_page:false,containOrderId:false},edd:{enabled:false},cache_bypass:1765205918};//# sourceURLpys-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/pixelyoursite/dist/scripts/public.js?ver11.1.1 idpys-js>/script>script typetext/javascript idwc-cart-fragments-js-extra>/* !CDATA */var wc_cart_fragments_params {ajax_url:/wp-admin/admin-ajax.php,wc_ajax_url:/?wc-ajax%%endpoint%%,cart_hash_key:wc_cart_hash_95d71306ae875bbfea14cdbfc5db738b,fragment_name:wc_fragments_95d71306ae875bbfea14cdbfc5db738b,request_timeout:5000};//# sourceURLwc-cart-fragments-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/cart-fragments.min.js?ver10.1.2 idwc-cart-fragments-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/js/plugins/jquery.countdown.js?ver1.0 idecomus-countdown-js>/script>script typetext/javascript idwc-add-to-cart-variation-js-extra>/* !CDATA */var wc_add_to_cart_variation_params {wc_ajax_url:/?wc-ajax%%endpoint%%,i18n_no_matching_variations_text:Przepraszamy, \u017caden produkt nie spe\u0142nia twojego wyboru. Prosimy wybra\u0107 inn\u0105 kombinacj\u0119.,i18n_make_a_selection_text:Wybierz opcje produktu przed dodaniem go do koszyka.,i18n_unavailable_text:Przepraszamy, ten produkt jest niedost\u0119pny. Prosimy wybra\u0107 inn\u0105 kombinacj\u0119.,i18n_reset_alert_text:Tw\u00f3j wyb\u00f3r zosta\u0142 zresetowany. Wybierz niekt\u00f3re opcje produktu przed dodaniem go do koszyka.};//# sourceURLwc-add-to-cart-variation-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/add-to-cart-variation.min.js?ver10.1.2 idwc-add-to-cart-variation-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/flexslider/jquery.flexslider.min.js?ver2.7.2-wc.10.1.2 idflexslider-js deferdefer data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript idecomus-add-to-cart-ajax-js-extra>/* !CDATA */var ecomusATCA {add_to_cart_ajax:yes,view_cart_text:View cart,view_cart_link:https://baluckirynek.pl};//# sourceURLecomus-add-to-cart-ajax-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/add-to-cart-ajax/assets/add-to-cart-ajax.js?ver1.0.0 idecomus-add-to-cart-ajax-js>/script>link relhttps://api.w.org/ hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-json/ />link relalternate titleJSON typeapplication/json hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-json/wp/v2/pages/113 />link relEditURI typeapplication/rsd+xml titleRSD hrefhttps://baluckirynek.pl/xmlrpc.php?rsd />meta namegenerator contentWordPress 6.9 />meta namegenerator contentWooCommerce 10.1.2 />link relshortlink hrefhttps://baluckirynek.pl/ />meta namefacebook-domain-verification contentsq1ldrgf060pu2gn2ms1hj2f1zx92i /> noscript>style>.woocommerce-product-gallery{ opacity: 1 !important; }/style>/noscript> meta namegenerator contentElementor 3.32.2; features: e_font_icon_svg, additional_custom_breakpoints; settings: css_print_method-external, google_font-enabled, font_display-swap> style> .e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload), .e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * { background-image: none !important; } @media screen and (max-height: 1024px) { .e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload), .e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * { background-image: none !important; } } @media screen and (max-height: 640px) { .e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload), .e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * { background-image: none !important; } } /style> !-- Google Tag Manager -->script>(function(w,d,s,l,i){wlwl||;wl.push({gtm.start:new Date().getTime(),event:gtm.js});var fd.getElementsByTagName(s)0,jd.createElement(s),dll!dataLayer?&l+l:;j.asynctrue;j.srchttps://www.googletagmanager.com/gtm.js?id+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,script,dataLayer,GTM-T3JWHJFT);/script>!-- End Google Tag Manager -->link relicon hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/cropped-balucki-01x-32x32.png sizes32x32 />link relicon hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/cropped-balucki-01x-192x192.png sizes192x192 />link relapple-touch-icon hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/cropped-balucki-01x-180x180.png />meta namemsapplication-TileImage contenthttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/cropped-balucki-01x-270x270.png />style idkirki-inline-styles>.site-header .header-logo__text{text-transform:none;}@media (max-width: 767px){.page-header.page-header--blog{padding-top:48px;padding-bottom:48px;}.page-header.page-header--shop{padding-top:49px;padding-bottom:48px;}}@media (min-width: 768px) and (max-width: 1199px){.page-header.page-header--blog{padding-top:69px;padding-bottom:65px;}.page-header.page-header--shop{padding-top:69px;padding-bottom:65px;}}@media (min-width: 1200px){.page-header.page-header--blog{padding-top:69px;padding-bottom:65px;}.page-header.page-header--shop{padding-top:69px;padding-bottom:65px;}}/style>link relstylesheet idwc-blocks-style-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/client/blocks/wc-blocks.css?verwc-10.1.2 typetext/css mediaall />style idglobal-styles-inline-css typetext/css>:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgb(6,147,227) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgb(252,185,0) 0%,rgb(255,105,0) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgb(255,105,0) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgb(255, 255, 255), 6px 6px rgb(0, 0, 0);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgb(0, 0, 0);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}/*# sourceURLglobal-styles-inline-css *//style>link relstylesheet idwidget-divider-css hrefhttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/css/widget-divider.min.css?ver3.32.2 typetext/css mediaall />/head>body classhome wp-singular page-template-default page page-id-113 wp-embed-responsive wp-theme-ecomus wp-child-theme-ecomus-child theme-ecomus woocommerce-no-js no-sidebar elementor-default elementor-kit-5 elementor-page elementor-page-113>!-- Google Tag Manager (noscript) -->noscript>iframe srchttps://www.googletagmanager.com/ns.html?idGTM-T3JWHJFTheight0 width0 styledisplay:none;visibility:hidden>/iframe>/noscript>!-- End Google Tag Manager (noscript) -->div idsvg-defs classsvg-defs hidden aria-hiddentrue tabindex-1>svg xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg xmlns:xlinkhttp://www.w3.org/1999/xlink>symbol idstar viewBox0 0 13 12 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM6.54688 9.49266L10.3128 11.7656L9.31344 7.48172L12.6406 4.59937L8.25922 4.22766L6.54688 0.1875L4.83453 4.22766L0.453125 4.59937L3.78031 7.48172L2.78094 11.7656L6.54688 9.49266Z />/symbol>symbol idheart viewBox0 0 18 16 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM8.80654 13.5586L8.71935 13.6458L8.62343 13.5586C4.48174 9.80054 1.74387 7.31553 1.74387 4.79564C1.74387 3.05177 3.05177 1.74387 4.79564 1.74387C6.13842 1.74387 7.44632 2.6158 7.90845 3.80164H9.53025C9.99237 2.6158 11.3003 1.74387 12.6431 1.74387C14.3869 1.74387 15.6948 3.05177 15.6948 4.79564C15.6948 7.31553 12.9569 9.80054 8.80654 13.5586ZM12.6431 0C11.1259 0 9.66975 0.706267 8.71935 1.81362C7.76894 0.706267 6.31281 0 4.79564 0C2.11008 0 0 2.10136 0 4.79564C0 8.08283 2.96458 10.7771 7.45504 14.849L8.71935 16L9.98365 14.849C14.4741 10.7771 17.4387 8.08283 17.4387 4.79564C17.4387 2.10136 15.3286 0 12.6431 0Z />/symbol>symbol idheart-filled viewBox0 0 20 20>path dM10 3.22l-0.61-0.6c-0.983-0.931-2.314-1.504-3.779-1.504-3.038 0-5.5 2.462-5.5 5.5 0 1.462 0.571 2.791 1.501 3.776l-0.002-0.003 8.39 8.39 8.39-8.4c0.928-0.983 1.499-2.312 1.499-3.774 0-3.038-2.462-5.5-5.5-5.5-1.465 0-2.796 0.573-3.782 1.506l0.003-0.002-0.61 0.61z>/path>/symbol>symbol idtrash xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg viewBox0 0 16 16 fillcurrentColor>path dM1.6 4.8H14.4V15.2C14.4 15.4122 14.3157 15.6157 14.1657 15.7657C14.0157 15.9157 13.8122 16 13.6 16H2.4C2.18783 16 1.98434 15.9157 1.83431 15.7657C1.68429 15.6157 1.6 15.4122 1.6 15.2V4.8ZM3.2 6.4V14.4H12.8V6.4H3.2ZM5.6 8H7.2V12.8H5.6V8ZM8.8 8H10.4V12.8H8.8V8ZM4 2.4V0.8C4 0.587827 4.08429 0.384344 4.23431 0.234315C4.38434 0.0842854 4.58783 0 4.8 0H11.2C11.4122 0 11.6157 0.0842854 11.7657 0.234315C11.9157 0.384344 12 0.587827 12 0.8V2.4H16V4H0V2.4H4ZM5.6 1.6V2.4H10.4V1.6H5.6Z fillcurrentColor>/path>/symbol>symbol idcross-arrow viewBox0 0 16 16 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM6.59 5.17L1.41 0L0 1.41L5.17 6.58L6.59 5.17ZM10.5 0L12.54 2.04L0 14.59L1.41 16L13.96 3.46L16 5.5V0H10.5ZM10.83 9.41L9.42 10.82L12.55 13.95L10.5 16H16V10.5L13.96 12.54L10.83 9.41Z />/symbol>symbol idcheck viewBox0 0 16 12>path dM0 6.5105L5.4791 12.0001L16 1.48956L14.4896 0L5.4791 8.99999L1.48953 5.01045L0 6.5105Z>/path>/symbol>symbol ideye viewBox0 0 19 12>path dM18.7079 5.6338C18.5397 5.40371 14.5321 0 9.4137 0C4.29527 0 0.287485 5.40371 0.119471 5.63358C0.041836 5.73994 0 5.86821 0 5.99989C0 6.13157 0.041836 6.25984 0.119471 6.3662C0.287485 6.59629 4.29527 12 9.4137 12C14.5321 12 18.5397 6.59625 18.7079 6.36638C18.7857 6.26008 18.8276 6.13179 18.8276 6.00009C18.8276 5.86839 18.7857 5.74011 18.7079 5.6338ZM9.4137 10.7586C5.64343 10.7586 2.37798 7.17207 1.41133 5.99958C2.37673 4.82605 5.63534 1.24137 9.4137 1.24137C13.1838 1.24137 16.449 4.8273 17.4161 6.00042C16.4507 7.17391 13.1921 10.7586 9.4137 10.7586Z>/path>path dM9.4137 2.27586C7.36024 2.27586 5.68954 3.94656 5.68954 6.00002C5.68954 8.05348 7.36024 9.72417 9.4137 9.72417C11.4672 9.72417 13.1379 8.05348 13.1379 6.00002C13.1379 3.94656 11.4672 2.27586 9.4137 2.27586ZM9.4137 8.48276C8.04465 8.48276 6.93095 7.36903 6.93095 6.00002C6.93095 4.63101 8.04469 3.51727 9.4137 3.51727C10.7827 3.51727 11.8964 4.63101 11.8964 6.00002C11.8964 7.36903 10.7827 8.48276 9.4137 8.48276Z>/path>/symbol>symbol idarrow-left-long viewBox0 0 7 11 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM5.5 11L0 5.5L5.5 0L6.47625 0.97625L1.9525 5.5L6.47625 10.0238L5.5 11Z fillcurrentColor/>/symbol>symbol idarrow-right-long viewBox0 0 7 11 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM1.5 11L7 5.5L1.5 0L0.52375 0.97625L5.0475 5.5L0.52375 10.0238L1.5 11Z fillcurrentColor/>/symbol>symbol idshopping-bag viewBox0 0 14 16 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM13.2222 16H0.777778C0.571498 16 0.373667 15.9157 0.227806 15.7657C0.0819442 15.6157 0 15.4122 0 15.2V0.8C0 0.587827 0.0819442 0.384344 0.227806 0.234315C0.373667 0.0842854 0.571498 0 0.777778 0H13.2222C13.4285 0 13.6263 0.0842854 13.7722 0.234315C13.9181 0.384344 14 0.587827 14 0.8V15.2C14 15.4122 13.9181 15.6157 13.7722 15.7657C13.6263 15.9157 13.4285 16 13.2222 16ZM12.4444 14.4V1.6H1.55556V14.4H12.4444ZM4.66667 3.2V4.8C4.66667 5.43652 4.9125 6.04697 5.35008 6.49706C5.78767 6.94714 6.38116 7.2 7 7.2C7.61884 7.2 8.21233 6.94714 8.64992 6.49706C9.0875 6.04697 9.33333 5.43652 9.33333 4.8V3.2H10.8889V4.8C10.8889 5.86087 10.4792 6.87828 9.74986 7.62843C9.02055 8.37857 8.0314 8.8 7 8.8C5.9686 8.8 4.97945 8.37857 4.25014 7.62843C3.52083 6.87828 3.11111 5.86087 3.11111 4.8V3.2H4.66667Z/>/symbol>/svg>/div>div idpage classsite> header idsite-header classsite-header> div classsite-header__desktop site-header__section header-v5 ecomus-header-sticky header-sticky--both> div classheader-main header-contents header-sticky no-center> div classsite-header__container em-container> div classheader-left-items header-items has-menu> div classheader-logo> a hrefhttps://baluckirynek.pl> img srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x.png altBałucki Rynek classlogo-light> img srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x.png classlogo-dark altBałucki Rynek> /a> h1 classsite-title>a hrefhttps://baluckirynek.pl/ relhome>Bałucki Rynek/a>/h1> /div>nav classmain-navigation primary-navigation>ul idmenu-primary-menu classnav-menu menu>li idmenu-item-6224 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home current-menu-item page_item page-item-113 current_page_item menu-item-6224>a hrefhttps://baluckirynek.pl/ aria-currentpage>Strona główna/a>/li>li idmenu-item-6236 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6236>a hrefhttps://baluckirynek.pl/o-nas/>O nas/a>/li>li idmenu-item-6246 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6246>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/>Sklepy/a>ul classsub-menu> li idmenu-item-6247 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6247>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-spozywcze/>Artykuły spożywcze/a>/li> li idmenu-item-6551 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6551>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-chemiczne-i-kosmetyki/>Artykuły chemiczne i kosmetyki/a>/li> li idmenu-item-6552 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6552>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-gospodarstwa-domowego/>Artykuły gospodarstwa domowego/a>/li> li idmenu-item-6556 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6556>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/dom/>Dom/a>/li> li idmenu-item-6560 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6560>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/odziez/>Odzież/a>/li> li idmenu-item-6559 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6559>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/obuwie/>Obuwie/a>/li> li idmenu-item-6555 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6555>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/bizuteria-i-zegarki/>Biżuteria i zegarki/a>/li> li idmenu-item-6554 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6554>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-zoologiczne/>Artykuły zoologiczne/a>/li> li idmenu-item-6558 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6558>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/kwiaty-i-artykuly-ogrodnicze/>Kwiaty i artykuły ogrodnicze/a>/li> li idmenu-item-6561 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6561>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/telefony-i-akcesoria/>Telefony i akcesoria/a>/li> li idmenu-item-6553 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6553>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-medyczne-i-zielarskie/>Artykuły medyczne i zielarskie/a>/li> li idmenu-item-6557 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6557>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/uslugi/>Usługi/a>/li>/ul>/li>li idmenu-item-6253 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6253>a hrefhttps://baluckirynek.pl/gazetka/>Gazetka/a>/li>li idmenu-item-6231 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6231>a hrefhttps://baluckirynek.pl/aktualnosci/>Aktualności/a>/li>li idmenu-item-7065 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7065>a hrefhttps://baluckirynek.pl/lokale-do-wynajecia/>Lokale do wynajęcia/a>/li>li idmenu-item-6235 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6235>a hrefhttps://baluckirynek.pl/kontakt/>Kontakt/a>/li>/ul>/nav> /div> /div> /div> /div>div classsite-header__mobile site-header__section header-v1 ecomus-header-mobile-sticky> div classheader-mobile-main header-mobile-contents header-mobile-sticky has-center> div classsite-header__container em-container> div classheader-left-items header-items > button classheader-hamburger hamburger-menu em-button-text aria-labelHeader Hamburger data-toggleoff-canvas data-targetmobile-menu-panel> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--hamburger hamburger__icon >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width24 height16 viewBox0 0 24 16 fillcurrentColor>path dM2.00056 2.28571H16.8577C17.1608 2.28571 17.4515 2.16531 17.6658 1.95098C17.8802 1.73665 18.0006 1.44596 18.0006 1.14286C18.0006 0.839753 17.8802 0.549063 17.6658 0.334735C17.4515 0.120408 17.1608 0 16.8577 0H2.00056C1.69745 0 1.40676 0.120408 1.19244 0.334735C0.978109 0.549063 0.857702 0.839753 0.857702 1.14286C0.857702 1.44596 0.978109 1.73665 1.19244 1.95098C1.40676 2.16531 1.69745 2.28571 2.00056 2.28571ZM0.857702 8C0.857702 7.6969 0.978109 7.40621 1.19244 7.19188C1.40676 6.97755 1.69745 6.85714 2.00056 6.85714H22.572C22.8751 6.85714 23.1658 6.97755 23.3801 7.19188C23.5944 7.40621 23.7148 7.6969 23.7148 8C23.7148 8.30311 23.5944 8.59379 23.3801 8.80812C23.1658 9.02245 22.8751 9.14286 22.572 9.14286H2.00056C1.69745 9.14286 1.40676 9.02245 1.19244 8.80812C0.978109 8.59379 0.857702 8.30311 0.857702 8ZM0.857702 14.8571C0.857702 14.554 0.978109 14.2633 1.19244 14.049C1.40676 13.8347 1.69745 13.7143 2.00056 13.7143H12.2863C12.5894 13.7143 12.8801 13.8347 13.0944 14.049C13.3087 14.2633 13.4291 14.554 13.4291 14.8571C13.4291 15.1602 13.3087 15.4509 13.0944 15.6653C12.8801 15.8796 12.5894 16 12.2863 16H2.00056C1.69745 16 1.40676 15.8796 1.19244 15.6653C0.978109 15.4509 0.857702 15.1602 0.857702 14.8571Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /button> /div> div classheader-center-items header-items > div classheader-logo> a hrefhttps://baluckirynek.pl> img srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x.png altBałucki Rynek classlogo-light> img srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x.png classlogo-dark altBałucki Rynek> /a> /div> /div> div classheader-right-items header-items > /div> /div> /div> /div> /header> div idsite-content classsite-content> div data-elementor-typewp-page data-elementor-id113 classelementor elementor-113 data-elementor-post-typepage> div classelementor-element elementor-element-4939a362 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id4939a362 data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-30bb6669 elementor-widget elementor-widget-ecomus-image-box-grid data-id30bb6669 data-element_typewidget data-settings{"columns_tablet":4,"columns_mobile":4,"columns":8} data-widget_typeecomus-image-box-grid.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-image-box-grid title-line-no style--em-ratio-percent: 100%;> div classecomus-image-box-grid__inner em-flex> div classelementor-repeater-item-6ff95b4 ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttps://baluckirynek.pl/gazetka/ classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fab-readme viewBox0 0 576 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM528.3 46.5H388.5c-48.1 0-89.9 33.3-100.4 80.3-10.6-47-52.3-80.3-100.4-80.3H48c-26.5 0-48 21.5-48 48v245.8c0 26.5 21.5 48 48 48h89.7c102.2 0 132.7 24.4 147.3 75 .7 2.8 5.2 2.8 6 0 14.7-50.6 45.2-75 147.3-75H528c26.5 0 48-21.5 48-48V94.6c0-26.4-21.3-47.9-47.7-48.1zM242 311.9c0 1.9-1.5 3.5-3.5 3.5H78.2c-1.9 0-3.5-1.5-3.5-3.5V289c0-1.9 1.5-3.5 3.5-3.5h160.4c1.9 0 3.5 1.5 3.5 3.5v22.9zm0-60.9c0 1.9-1.5 3.5-3.5 3.5H78.2c-1.9 0-3.5-1.5-3.5-3.5v-22.9c0-1.9 1.5-3.5 3.5-3.5h160.4c1.9 0 3.5 1.5 3.5 3.5V251zm0-60.9c0 1.9-1.5 3.5-3.5 3.5H78.2c-1.9 0-3.5-1.5-3.5-3.5v-22.9c0-1.9 1.5-3.5 3.5-3.5h160.4c1.9 0 3.5 1.5 3.5 3.5v22.9zm259.3 121.7c0 1.9-1.5 3.5-3.5 3.5H337.5c-1.9 0-3.5-1.5-3.5-3.5v-22.9c0-1.9 1.5-3.5 3.5-3.5h160.4c1.9 0 3.5 1.5 3.5 3.5v22.9zm0-60.9c0 1.9-1.5 3.5-3.5 3.5H337.5c-1.9 0-3.5-1.5-3.5-3.5V228c0-1.9 1.5-3.5 3.5-3.5h160.4c1.9 0 3.5 1.5 3.5 3.5v22.9zm0-60.9c0 1.9-1.5 3.5-3.5 3.5H337.5c-1.9 0-3.5-1.5-3.5-3.5v-22.8c0-1.9 1.5-3.5 3.5-3.5h160.4c1.9 0 3.5 1.5 3.5 3.5V190z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttps://baluckirynek.pl/gazetka/ classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Aktualna gazetka /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-733dae0 ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/ classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-store-alt viewBox0 0 640 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM320 384H128V224H64v256c0 17.7 14.3 32 32 32h256c17.7 0 32-14.3 32-32V224h-64v160zm314.6-241.8l-85.3-128c-6-8.9-16-14.2-26.7-14.2H117.4c-10.7 0-20.7 5.3-26.6 14.2l-85.3 128c-14.2 21.3 1 49.8 26.6 49.8H608c25.5 0 40.7-28.5 26.6-49.8zM512 496c0 8.8 7.2 16 16 16h32c8.8 0 16-7.2 16-16V224h-64v272z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/ classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Sklepy /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-6f52b04 ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttps://baluckirynek.pl/lokale-do-wynajecia/ classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-key viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM512 176.001C512 273.203 433.202 352 336 352c-11.22 0-22.19-1.062-32.827-3.069l-24.012 27.014A23.999 23.999 0 0 1 261.223 384H224v40c0 13.255-10.745 24-24 24h-40v40c0 13.255-10.745 24-24 24H24c-13.255 0-24-10.745-24-24v-78.059c0-6.365 2.529-12.47 7.029-16.971l161.802-161.802C163.108 213.814 160 195.271 160 176 160 78.798 238.797.001 335.999 0 433.488-.001 512 78.511 512 176.001zM336 128c0 26.51 21.49 48 48 48s48-21.49 48-48-21.49-48-48-48-48 21.49-48 48z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttps://baluckirynek.pl/lokale-do-wynajecia/ classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Lokale do wynajęcia /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-f42c9a2 ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttps://baluckirynek.pl/kontakt/ classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-map-marked-alt viewBox0 0 576 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM288 0c-69.59 0-126 56.41-126 126 0 56.26 82.35 158.8 113.9 196.02 6.39 7.54 17.82 7.54 24.2 0C331.65 284.8 414 182.26 414 126 414 56.41 357.59 0 288 0zm0 168c-23.2 0-42-18.8-42-42s18.8-42 42-42 42 18.8 42 42-18.8 42-42 42zM20.12 215.95A32.006 32.006 0 0 0 0 245.66v250.32c0 11.32 11.43 19.06 21.94 14.86L160 448V214.92c-8.84-15.98-16.07-31.54-21.25-46.42L20.12 215.95zM288 359.67c-14.07 0-27.38-6.18-36.51-16.96-19.66-23.2-40.57-49.62-59.49-76.72v182l192 64V266c-18.92 27.09-39.82 53.52-59.49 76.72-9.13 10.77-22.44 16.95-36.51 16.95zm266.06-198.51L416 224v288l139.88-55.95A31.996 31.996 0 0 0 576 426.34V176.02c0-11.32-11.43-19.06-21.94-14.86z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttps://baluckirynek.pl/kontakt/ classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Dojazd do Rynku /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-e5ae23c ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttps://baluckirynek.pl/aktualnosci/ classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-tag viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM0 252.118V48C0 21.49 21.49 0 48 0h204.118a48 48 0 0 1 33.941 14.059l211.882 211.882c18.745 18.745 18.745 49.137 0 67.882L293.823 497.941c-18.745 18.745-49.137 18.745-67.882 0L14.059 286.059A48 48 0 0 1 0 252.118zM112 64c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttps://baluckirynek.pl/aktualnosci/ classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Aktualności /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-b2f3f07 ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a href#boksy classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-map-signs viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM507.31 84.69L464 41.37c-6-6-14.14-9.37-22.63-9.37H288V16c0-8.84-7.16-16-16-16h-32c-8.84 0-16 7.16-16 16v16H56c-13.25 0-24 10.75-24 24v80c0 13.25 10.75 24 24 24h385.37c8.49 0 16.62-3.37 22.63-9.37l43.31-43.31c6.25-6.26 6.25-16.38 0-22.63zM224 496c0 8.84 7.16 16 16 16h32c8.84 0 16-7.16 16-16V384h-64v112zm232-272H288v-32h-64v32H70.63c-8.49 0-16.62 3.37-22.63 9.37L4.69 276.69c-6.25 6.25-6.25 16.38 0 22.63L48 342.63c6 6 14.14 9.37 22.63 9.37H456c13.25 0 24-10.75 24-24v-80c0-13.25-10.75-24-24-24z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a href#boksy classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Plan Rynku /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-27b460b ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttp://www.wirtualnastrefa.pl/?mod82&_aCC0e00bd4bb6f2a793447a96eecfbbf605:ac&_aCI1&cPath73_16430&tiP classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-arrows-alt viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM352.201 425.775l-79.196 79.196c-9.373 9.373-24.568 9.373-33.941 0l-79.196-79.196c-15.119-15.119-4.411-40.971 16.971-40.97h51.162L228 284H127.196v51.162c0 21.382-25.851 32.09-40.971 16.971L7.029 272.937c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L86.225 159.8c15.119-15.119 40.971-4.411 40.971 16.971V228H228V127.196h-51.23c-21.382 0-32.09-25.851-16.971-40.971l79.196-79.196c9.373-9.373 24.568-9.373 33.941 0l79.196 79.196c15.119 15.119 4.411 40.971-16.971 40.971h-51.162V228h100.804v-51.162c0-21.382 25.851-32.09 40.97-16.971l79.196 79.196c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L425.773 352.2c-15.119 15.119-40.971 4.411-40.97-16.971V284H284v100.804h51.23c21.382 0 32.09 25.851 16.971 40.971z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttp://www.wirtualnastrefa.pl/?mod82&_aCC0e00bd4bb6f2a793447a96eecfbbf605:ac&_aCI1&cPath73_16430&tiP classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Wirtualny spacer /a> /div> /div> div classelementor-repeater-item-a963cac ecomus-image-box-grid__item> div classecomus-image-box-grid__image em-relative data-typeicon> a hrefhttps://baluckirynek.pl/o-nas/ classecomus-image-box-grid__link em-ratio> span classecomus-svg-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-fas-asterisk viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM478.21 334.093L336 256l142.21-78.093c11.795-6.477 15.961-21.384 9.232-33.037l-19.48-33.741c-6.728-11.653-21.72-15.499-33.227-8.523L296 186.718l3.475-162.204C299.763 11.061 288.937 0 275.48 0h-38.96c-13.456 0-24.283 11.061-23.994 24.514L216 186.718 77.265 102.607c-11.506-6.976-26.499-3.13-33.227 8.523l-19.48 33.741c-6.728 11.653-2.562 26.56 9.233 33.037L176 256 33.79 334.093c-11.795 6.477-15.961 21.384-9.232 33.037l19.48 33.741c6.728 11.653 21.721 15.499 33.227 8.523L216 325.282l-3.475 162.204C212.237 500.939 223.064 512 236.52 512h38.961c13.456 0 24.283-11.061 23.995-24.514L296 325.282l138.735 84.111c11.506 6.976 26.499 3.13 33.227-8.523l19.48-33.741c6.728-11.653 2.563-26.559-9.232-33.036z>/path>/svg> /span> /a> /div> div classecomus-image-box-grid__content> a hrefhttps://baluckirynek.pl/o-nas/ classecomus-image-box-grid__title text-center em-font-semibold> Historia Rynku /a> /div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-3765232 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id3765232 data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-ceeee3b elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-n-carousel data-idceeee3b data-element_typewidget data-settings{"carousel_items":{"slide_title":"Slide #1","_id":"533e290"},{"slide_title":"Slide #1","_id":"1ad8001"},{"slide_title":"Slide #1","_id":"1b587b8"},"slides_to_show":"1","slides_to_scroll":"1","image_spacing_custom":{"unit":"px","size":0,"sizes":},"slides_to_show_tablet":"2","slides_to_show_mobile":"1","autoplay":"yes","autoplay_speed":5000,"pause_on_hover":"yes","pause_on_interaction":"yes","infinite":"yes","speed":500,"offset_sides":"none","arrows":"yes","image_spacing_custom_tablet":{"unit":"px","size":"","sizes":},"image_spacing_custom_mobile":{"unit":"px","size":"","sizes":}} data-widget_typenested-carousel.default> div classelementor-widget-container> div classe-n-carousel swiper roleregion aria-roledescriptioncarousel aria-labelCarousel dirltr> div classswiper-wrapper aria-liveoff> div classswiper-slide data-slide1 rolegroup aria-roledescriptionslide aria-label1 of 3> div classelementor-element elementor-element-c033f05 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idc033f05 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-94a6293 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id94a6293 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-0ee29cb elementor-widget elementor-widget-video data-id0ee29cb data-element_typewidget data-settings{"video_type":"hosted","autoplay":"yes","play_on_mobile":"yes","mute":"yes","loop":"yes"} data-widget_typevideo.default> div classelementor-widget-container> div classe-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline> video classelementor-video srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_glowna_baner_1.mp4 autoplay loop mutedmuted playsinline controlsListnodownload>/video> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classswiper-slide data-slide2 rolegroup aria-roledescriptionslide aria-label2 of 3> div classelementor-element elementor-element-2187917 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id2187917 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-06eff05 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id06eff05 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-b6826b2 elementor-widget elementor-widget-video data-idb6826b2 data-element_typewidget data-settings{"video_type":"hosted","autoplay":"yes","mute":"yes","loop":"yes"} data-widget_typevideo.default> div classelementor-widget-container> div classe-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline> video classelementor-video srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_glowna_baner_2.mp4 autoplay loop mutedmuted controlsListnodownload>/video> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classswiper-slide data-slide3 rolegroup aria-roledescriptionslide aria-label3 of 3> div classelementor-element elementor-element-0ba3a77 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id0ba3a77 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-b32e2a1 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idb32e2a1 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-cebf08e elementor-widget elementor-widget-video data-idcebf08e data-element_typewidget data-settings{"video_type":"hosted","autoplay":"yes","mute":"yes","loop":"yes"} data-widget_typevideo.default> div classelementor-widget-container> div classe-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline> video classelementor-video srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_glowna_baner_3.mp4 autoplay loop mutedmuted controlsListnodownload>/video> /div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev rolebutton tabindex0 aria-labelPrevious> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-eicon-chevron-left viewBox0 0 1000 1000 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z>/path>/svg> /div> div classelementor-swiper-button elementor-swiper-button-next rolebutton tabindex0 aria-labelNext> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-eicon-chevron-right viewBox0 0 1000 1000 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z>/path>/svg> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-19e68bb4 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id19e68bb4 data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-3dd59d90 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id3dd59d90 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h4 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Znajdziesz u nas /h4> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1cd1b1fb e-grid e-con-boxed e-con e-parent data-id1cd1b1fb data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-474a8f03 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id474a8f03 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-6a15dd26 ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id6a15dd26 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-spozywcze/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Artykuły spożywcze/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img fetchpriorityhigh decodingasync width1024 height1024 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze.jpg classattachment-full size-full wp-image-7348 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_spozywcze-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1024px) 100vw, 1024px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-spozywcze/> span classecomus-button-text>Artykuły spożywcze/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-8a7ad35 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id8a7ad35 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-3a12d24 ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id3a12d24 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-chemiczne-i-kosmetyki/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Chemia i kosmetyki/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia.jpg classattachment-full size-full wp-image-7361 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kosmetyki_chemia-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-chemiczne-i-kosmetyki/> span classecomus-button-text>Chemia i kosmetyki/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-c3a5c2d e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idc3a5c2d data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-7235784 ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id7235784 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-gospodarstwa-domowego/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Gospodarstwo domowe/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego.jpg classattachment-full size-full wp-image-7347 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_gosp_domowego-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-gospodarstwa-domowego/> span classecomus-button-text>Gospodarstwo domowe/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-60e60bd e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id60e60bd data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-b2bb51f ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-idb2bb51f data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/dom/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Dom/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1.jpg classattachment-full size-full wp-image-7360 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/dom-1-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/dom/> span classecomus-button-text>Dom/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-7d43061 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id7d43061 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-894992c ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id894992c data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/odziez/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Odzież/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1.jpg classattachment-full size-full wp-image-7354 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/odziez-1-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/odziez/> span classecomus-button-text>Odzież/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-6a0bf73 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id6a0bf73 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-9585aae ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id9585aae data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/obuwie/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Obuwie/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1.jpg classattachment-full size-full wp-image-7353 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/obuwie-1-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/obuwie/> span classecomus-button-text>Obuwie/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-854dbcf e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id854dbcf data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-6fe0def ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id6fe0def data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/bizuteria-i-zegarki/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Biżuteria i zegarki/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1024 height1024 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria.jpg classattachment-full size-full wp-image-7355 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/zegarki_bizuteria-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1024px) 100vw, 1024px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/bizuteria-i-zegarki/> span classecomus-button-text>Biżuteria i zegarki/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-4000435 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id4000435 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-0eac844 ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id0eac844 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-zoologiczne/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Artykuły zoologiczne/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne.jpg classattachment-full size-full wp-image-7349 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_zoologiczne-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-zoologiczne/> span classecomus-button-text>Artykuły zoologiczne/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-4a08a9c e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id4a08a9c data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-c28b868 ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-idc28b868 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/kwiaty-i-artykuly-ogrodnicze/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Kwiaty i ogród/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze.jpg classattachment-full size-full wp-image-7352 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/kwiaty_i_art_ogrodnicze-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/kwiaty-i-artykuly-ogrodnicze/> span classecomus-button-text>Kwiaty i ogród/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-02507f1 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id02507f1 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-685b515 ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-id685b515 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/telefony-i-akcesoria/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Telefony i akcesoria/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony.jpg classattachment-full size-full wp-image-7362 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/telefony-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/telefony-i-akcesoria/> span classecomus-button-text>Telefony i akcesoria/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-f090bb3 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idf090bb3 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-eab4d6e ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-ideab4d6e data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-medyczne-i-zielarskie/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Art. medyczne i zielarskie/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne.jpg classattachment-full size-full wp-image-7359 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/art_medyczne-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-medyczne-i-zielarskie/> span classecomus-button-text>Art. medyczne i zielarskie/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-79c694c e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id79c694c data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-e7133ce ecomus-banner__align--stretch elementor-widget elementor-widget-ecomus-banner data-ide7133ce data-element_typewidget data-widget_typeecomus-banner.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-banner em-relative em-flex em-eff-img-zoom> a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/uslugi/ classecomus-button-link ecomus-banner__button--all em-absolute>span classscreen-reader-text>Usługi/span>/a> div classecomus-banner__image em-ratio> span classem-responsive-image em-responsive-image__desktop >img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1.jpg classattachment-full size-full wp-image-7363 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/uslugi-1-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/span> /div> div classecomus-banner__summary em-absolute> div classecomus-banner-content> /div> a classecomus-banner__button ecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-light em-button-icon-hover hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/uslugi/> span classecomus-button-text>Usługi/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-225ae3a e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id225ae3a data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-3032f05 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id3032f05 data-element_typecontainer data-settings{"background_background":"classic"}> div classelementor-element elementor-element-50af4a3 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id50af4a3 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-858668b elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id858668b data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h2 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Aktualna gazetkabr>handlowa. br>Nie przegap okazji! /h2> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-23096be elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id23096be data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> div classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Promocje i nowości. Bądź na bieżąco i korzystaj z okazji cenowych oraz ofert specjalnych. Kupuj taniej i oszczędzaj! /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-c8287ed elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-ecomus-button data-idc8287ed data-element_typewidget data-widget_typeecomus-button.default> div classelementor-widget-container> a hrefhttps://baluckirynek.pl/gazetka/ classecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-hover-eff> span classecomus-button-text>Sprawdź aktualną gazetkę/span> /a> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-c6e241a e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idc6e241a data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-8c4da8f elementor-widget elementor-widget-image data-id8c4da8f data-element_typewidget data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje.jpg classattachment-full size-full wp-image-6991 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/promocje-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px /> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1e0d76c9 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id1e0d76c9 data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-5ebcaf0 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id5ebcaf0 data-element_typecontainer data-settings{"background_background":"classic"}> div classelementor-element elementor-element-4d5a3cf e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id4d5a3cf data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-0aa238f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon data-id0aa238f data-element_typewidget data-widget_typeicon.default> div classelementor-widget-container> div classelementor-icon-wrapper> div classelementor-icon> svg aria-hiddentrue classe-font-icon-svg e-far-clock viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8zm0 448c-110.5 0-200-89.5-200-200S145.5 56 256 56s200 89.5 200 200-89.5 200-200 200zm61.8-104.4l-84.9-61.7c-3.1-2.3-4.9-5.9-4.9-9.7V116c0-6.6 5.4-12 12-12h32c6.6 0 12 5.4 12 12v141.7l66.8 48.6c5.4 3.9 6.5 11.4 2.6 16.8L334.6 349c-3.9 5.3-11.4 6.5-16.8 2.6z>/path>/svg> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1466f1c e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id1466f1c data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-bbc2464 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-idbbc2464 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h6 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--large> Godziny otwarcia /h6> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1f08d78 elementor-align-left elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list data-id1f08d78 data-element_typewidget data-widget_typeicon-list.default> div classelementor-widget-container> ul classelementor-icon-list-items> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>b>Poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątekbr>/b> 7:00 – 18:00/span> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>b>Sobota:/b>br>7:00 – 16:00/span> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>b>Niedziela:/b>br>nieczynnebr>/span> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>(godziny otwarcia pojedyńczych boksów mogą być inne)/span> /li> /ul> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-fb03ba3 elementor-widget elementor-widget-image data-idfb03ba3 data-element_typewidget idboksy data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img loadinglazy decodingasync width1024 height731 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97-1024x731.jpg classattachment-large size-large wp-image-7431 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97-1024x731.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97-300x214.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97-768x549.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97-600x429.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97-130x93.jpg 130w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/MXAPA-VECTROY-WIZUALIZACJA-1536x10g97.jpg 1536w sizes(max-width: 1024px) 100vw, 1024px /> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-7bc8ba25 navigation-class--tabletarrows navigation-class--mobilearrows navigation-class-arrows ecomus-testimonial__image-position--right ecomus-testimonial__navigation-position--default elementor-widget elementor-widget-ecomus-testimonial-carousel data-id7bc8ba25 data-element_typewidget data-settings{"navigation":"both","speed":800,"space_between":{"unit":"px","size":30,"sizes":}} data-widget_typeecomus-testimonial-carousel.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-testimonial-carousel--elementor ecomus-carousel--elementor em-flex style--em-swiper-items-space: 0px;--em-swiper-items-space-tablet: 0px;--em-swiper-items-space-mobile: 0px;--em-swiper-items-space: 30px;--em-swiper-items-space-tablet: 30px;--em-swiper-items-space-mobile: 30px;> div classecomus-testimonial__inner> div classecomus-testimonial__gallery swiper> div classecomus-testimonial__gallery-wrapper swiper-wrapper> div classecomus-testimonial__gallery-item swiper-slide> div classecomus-testimonial__gallery-content> div classecomus-testimonial__quote>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--quote >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width46 height31 viewBox0 0 46 31 fillcurrentColor>path dM32.4413 30.5L37.8204 19.9545L38.1913 19.2273H37.375H26.375V0.5H45.5V19.6071L39.9438 30.5H32.4413ZM6.56633 30.5L11.9454 19.9545L12.3163 19.2273H11.5H0.5V0.5H19.625V19.6071L14.0688 30.5H6.56633Z stroke#B5B5B5>/path>/svg>/span>/div> div classecomus-testimonial__subtitle em-font-bold>OPINIA O NAS/div> div classecomus-testimonial__rating star-rating>span classmax-rating rating-stars>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>/span>span classuser-rating rating-stars stylewidth:100%>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>/span>span classscreen-reader-text>/span>/div> div classecomus-testimonial__description>Bałucki Rynek w Łodzi to miejsce, które zasługuje na 5 gwiazdek i miano prawdziwej legendy! To największe targowisko detaliczne w województwie łódzkim, położone na Bałutach, przy skrzyżowaniu ulic Zgierskiej i Limanowskiego. Po modernizacji w latach 2007–2009 zamieniło się w nowoczesną halę targową, gdzie ponad 300 polskich przedsiębiorców oferuje wszystko, czego dusza zapragnie – od świeżych warzyw i owoców, przez gruzińskie chaczapuri, po odzież, starocie i domowe specjały. Ceny? Rewelacyjne – czosnek za złotówkę, pomidory polne za 2 zł, a jakość bije na głowę niejeden market!br>br>Atmosfera jest niepowtarzalna – tętniąca życiem, pełna gwaru i swojskiego uroku, a obsługa to klasa sama w sobie: sprzedawcy znają swoich klientów, doradzają, a czasem nawet dadzą spróbować towaru przed zakupem. To miejsce z duszą, gdzie tradycja spotyka się z codzienną wygodą. Historia też robi wrażenie – kiedyś centrum Bałut Nowych, w czasie wojny kluczowy punkt Litzmannstadt Getto, dziś symbol lokalnej społeczności. Jeśli szukasz prawdziwych zakupów i klimatu, którego nie uświadczysz w galeriach handlowych, Bałucki Rynek jest obowiązkowym punktem na mapie. Polecam z całego serca – to więcej niż targ, to łódzki skarb!/div> div classecomus-testimonial__information> div classecomus-testimonial__information-image hidden-sm hidden-md hidden-lg> div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-1>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz.jpg classattachment-full size-full wp-image-6299 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div> /div> div classecomus-testimonial__information-content> div classecomus-testimonial__name em-font-semibold>Dariusz T./div> /div> /div> /div> /div>div classecomus-testimonial__gallery-item swiper-slide> div classecomus-testimonial__gallery-content> div classecomus-testimonial__quote>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--quote >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width46 height31 viewBox0 0 46 31 fillcurrentColor>path dM32.4413 30.5L37.8204 19.9545L38.1913 19.2273H37.375H26.375V0.5H45.5V19.6071L39.9438 30.5H32.4413ZM6.56633 30.5L11.9454 19.9545L12.3163 19.2273H11.5H0.5V0.5H19.625V19.6071L14.0688 30.5H6.56633Z stroke#B5B5B5>/path>/svg>/span>/div> div classecomus-testimonial__subtitle em-font-bold>OPINIA O NAS/div> div classecomus-testimonial__rating star-rating>span classmax-rating rating-stars>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>/span>span classuser-rating rating-stars stylewidth:100%>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>/span>span classscreen-reader-text>/span>/div> div classecomus-testimonial__description>Miejsce z klimatem prawdziwegonrynku. Po prostu targ. Można tu kupić i sprzedać bardzo szeroki zakres asortymentu. Jest oczywiście potężna sekcja owocowa, nie mniejsza warzywna a do tego przeróżne produkty spożywcze sezonowe, kiszonki, wiele miejsc z ubraniami, butami, produktami mięsnymi, starocie, inwentarz żywy i już nieżywy. Znajdziemy tu też szeroki wybór słodkości zarówno w piekarniach (oczywiście z wyborem pieczywa, także na zakwasie) jak i cukierniach. Jedzenie na ciepło też się znajdzie. Chemia (z Niemiec i nie z Niemiec), papierosy, targ staroci... Część handlu odbywa się na powietrzu a część w halach (to oczywiście już trochę nie ten klimat). Można przegrać kasę w 3 karty, kubeczki, można posłuchać muzyki, bo a to ktoś przygrywa na akordeonie a to na skrzypcach itp. Należy mieć się na baczności z parkowaniem. Straż Miejska lubi zakładać, w okolicy Rynku, blokady a miejsc do legalnego parkowania zazwyczaj brakuje (szczególnie w sobotę). Życzę wszystkim udanych zakupów. Do zobaczenia na Rynku Bałuckim!/div> div classecomus-testimonial__information> div classecomus-testimonial__information-image hidden-sm hidden-md hidden-lg> div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-1>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6.jpg classattachment-full size-full wp-image-6297 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div> /div> div classecomus-testimonial__information-content> div classecomus-testimonial__name em-font-semibold>Jarosław G./div> /div> /div> /div> /div>div classecomus-testimonial__gallery-item swiper-slide> div classecomus-testimonial__gallery-content> div classecomus-testimonial__quote>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--quote >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width46 height31 viewBox0 0 46 31 fillcurrentColor>path dM32.4413 30.5L37.8204 19.9545L38.1913 19.2273H37.375H26.375V0.5H45.5V19.6071L39.9438 30.5H32.4413ZM6.56633 30.5L11.9454 19.9545L12.3163 19.2273H11.5H0.5V0.5H19.625V19.6071L14.0688 30.5H6.56633Z stroke#B5B5B5>/path>/svg>/span>/div> div classecomus-testimonial__subtitle em-font-bold>OPINIA O NAS/div> div classecomus-testimonial__rating star-rating>span classmax-rating rating-stars>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>/span>span classuser-rating rating-stars stylewidth:100%>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon__inline ecomus-svg-icon--star >svg width24 height24 aria-hiddentrue roleimg focusablefalse > use href#star xlink:href#star>/use> /svg>/span>/span>span classscreen-reader-text>/span>/div> div classecomus-testimonial__description>Miejsce odwiedzone w celu turystycznym, byłam w odwiedzinach w Łodzi i powiedziano mi że to jedno z miejsc które koniecznie trzeba zobaczyć. Na miejscu jest płatny parking, z dostępnością miejsca nie było problemu. Jestem zaskoczona ilością stanowisk i usług jakie można znaleźć w jednym miejscu. Nawet więcej niż w centrach handlowych. Cukiernie, stanowiska mięsne, galanteria , obuwie, odzież, chemia i wiele innych produktów które można kupić podczas jednego wyjścia z domu. Polecam/div> div classecomus-testimonial__information> div classecomus-testimonial__information-image hidden-sm hidden-md hidden-lg> div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-1>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12.jpg classattachment-full size-full wp-image-6270 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div> /div> div classecomus-testimonial__information-content> div classecomus-testimonial__name em-font-semibold>Ewa D./div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--left-mini elementor-swiper-button-prev swiper-button swiper-button-small swiper-button-outline-dark >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse width7 height11 viewBox0 0 7 11 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM5.5 11L0 5.5L5.5 0L6.47625 0.97625L1.9525 5.5L6.47625 10.0238L5.5 11Z fillcurrentColor/>/svg>/span>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--right-mini elementor-swiper-button-next swiper-button swiper-button-small swiper-button-outline-dark >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse width7 height11 viewBox0 0 7 11 fillcurrentColor xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM1.5 11L7 5.5L1.5 0L0.52375 0.97625L5.0475 5.5L0.52375 10.0238L1.5 11Z fillcurrentColor/>/svg>/span> div classswiper-pagination swiper-pagination-bullet--small>/div> /div> div classecomus-testimonial__image hidden-xs> div classecomus-testimonial__thumbnail swiper> div classecomus-testimonial__thumbnail-wrapper swiper-wrapper> div classecomus-testimonial__thumbnail-item swiper-slide data-image2>div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-1>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz.jpg classattachment-full size-full wp-image-6299 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/s_3_art_spoz-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div>div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-2>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3.jpg classattachment-full size-full wp-image-6300 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_3-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div>/div>div classecomus-testimonial__thumbnail-item swiper-slide data-image2>div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-1>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6.jpg classattachment-full size-full wp-image-6297 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_6-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div>div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-2>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10.jpg classattachment-full size-full wp-image-6296 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_10-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div>/div>div classecomus-testimonial__thumbnail-item swiper-slide data-image2>div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-1>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12.jpg classattachment-full size-full wp-image-6270 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_12-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div>div classecomus-testimonial__photo ecomus-testimonial__photo-2>img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11.jpg classattachment-full size-full wp-image-6313 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/br_11-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px />/div>/div> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-720d5906 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id720d5906 data-element_typecontainer data-settings{"background_background":"classic"}> div classelementor-element elementor-element-39c71f6d e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id39c71f6d data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-454bc7c5 elementor-widget elementor-widget-image data-id454bc7c5 data-element_typewidget data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona.jpg classattachment-full size-full wp-image-7343 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki_zdjecie_z-drona-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px /> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-21a01ad7 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id21a01ad7 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-76a88672 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id76a88672 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h2 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Bałucki Rynek – serce handlowe Bałut i całej Łodzi /h2> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-4c7ec5dd elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id4c7ec5dd data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> div classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Bałucki Rynek to nie tylko największe targowisko detaliczne w województwie łódzkim, ale też jedno z najważniejszych miejsc na handlowej mapie miasta. Jest położony w centralnej części Łodzi, w historycznej dzielnicy Bałuty i od lat stanowi tętniące życiem miejsce. To tu zrobisz codzienne i okazjonalne zakupy, spotkasz znajomych, a nawet weźmiesz udział w lokalnych inicjatywach. To miejsce, gdzie codzienność spotyka się z tradycją, a osobiste relacje między sprzedawcami i klientami tworzą unikalną atmosferę, której nie znajdziesz w żadnym hipermarkecie. /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-25cd2612 elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-ecomus-button data-id25cd2612 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-button.default> div classelementor-widget-container> a hrefhttps://baluckirynek.pl/o-nas/ classecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-hover-eff> span classecomus-button-text>Dowiedz się więcej/span> /a> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-34dafab e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id34dafab data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-c323bdb e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idc323bdb data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-120c4fc elementor-widget elementor-widget-image data-id120c4fc data-element_typewidget data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img loadinglazy decodingasync width1080 height1080 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki.jpg classelementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-6936 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki.jpg 1080w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki-300x300.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki-1024x1024.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki-150x150.jpg 150w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki-768x768.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki-600x600.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/balucki-130x130.jpg 130w sizes(max-width: 1080px) 100vw, 1080px /> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-cf2e383 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idcf2e383 data-element_typecontainer data-settings{"animation":"none"}> div classelementor-element elementor-element-04486c6 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id04486c6 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h5 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Dołącz do nas! Twórz z nami swój biznes. Lokale i powierzchnie do wynajęcia. /h5> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-0455d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id0455d2c data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>Hala 1 Bałuckiego Rynku to przestrzeń handlowa o powierzchni ponad 8000 m², na której działalność prowadzi ponad 300 firm. Modernizacja, przeprowadzona w latach 2007–2009, całkowicie odmieniła wygląd i komfort tego miejsca. Dziś Bałucki Rynek to nowoczesne, zadbane targowisko, które odpowiada na potrzeby najbardziej wymagających klientów. Funkcjonalne stoiska, szerokie alejki, wygodny dostęp i czystość sprawiają, że zakupy tutaj to czysta przyjemność./p>p>Jeśli planujesz otworzyć sklep, lokal; usługowy lub szukasz dodatkowego punktu na mapie Łodzi dla swojej działalności, jesteś w idealnym miejscu!br />Bałucki Rynek Hala 1 to nie tylko miejsce, to wspólnota, pomoc sąsiedzka i wielopokoleniowa tradycja handlu. /p> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-568de4b e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id568de4b data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-654e1b1 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id654e1b1 data-element_typecontainer data-settings{"animation":"none"}> div classelementor-element elementor-element-b5ab316 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-idb5ab316 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h5 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Mydło i powidło, czyli wszystko, czego dusza zapragnie! /h5> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1f579b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id1f579b5 data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>Na Bałuckim Rynku znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz. Świeże artykuły spożywcze – warzywa, owoce, mięso, nabiał, pieczywo , towary przemysłowe, odzież, obuwie, artykuły domowe, a nawet drobną elektronikę. Wszystko pochodzi od sprawdzonych, zaufanych dostawców, zarówno z Polski, jak i z zagranicy. Codzienna rotacja towarów, szczególnie spożywczych, gwarantuje świeżość i wysoką jakość. U nas nic nie przeżywa swojej „drugiej młodości”. strong>Bezwarunkowo stawiamy na świeże dostawy i uczciwy handel!/strong>/p> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-2d114ff elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id2d114ff data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h5 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Zdrowa konkurencja - atrakcyjne ceny /h5> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-c87493f elementor-widget elementor-widget-text-editor data-idc87493f data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>Duża liczba stoisk daje kupującym szeroki wybór. Dodatkowo, konkurencja sprawia, że sprzedający, dbają i starają się o jak najlepszą jakość produktów. Nikt nie winduje cen, ale każdy dba o Klienta. Pamiętaj, że zdrowa konkurencja zawsze działa na korzyść kupującego. br />Atmosferę na Bałuckim Rynku budują nie tylko świetne towary, ale też doradztwo i życzliwość. A bezpośredni kontakt pozwala zawiązywać bliskie relacje oparte na zaufaniu./p> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-898bcc0 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id898bcc0 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-886f5a6 elementor-widget elementor-widget-image data-id886f5a6 data-element_typewidget data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img loadinglazy decodingasync width2000 height1600 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_.png classelementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-7135 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_.png 2000w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_-300x240.png 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_-1024x819.png 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_-768x614.png 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_-1536x1229.png 1536w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_-600x480.png 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/png_-130x104.png 130w sizes(max-width: 2000px) 100vw, 2000px /> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-80a9296 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id80a9296 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-83064b7 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id83064b7 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-cc03479 elementor-widget elementor-widget-image data-idcc03479 data-element_typewidget data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img loadinglazy decodingasync width2000 height1600 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2.jpg classelementor-animation-grow attachment-full size-full wp-image-7186 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2.jpg 2000w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2-300x240.jpg 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2-1024x819.jpg 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2-768x614.jpg 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2-1536x1229.jpg 1536w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2-600x480.jpg 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/05/cytat-2-130x104.jpg 130w sizes(max-width: 2000px) 100vw, 2000px /> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1fe8eca e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id1fe8eca data-element_typecontainer data-settings{"animation":"none"}> div classelementor-element elementor-element-ed63ba1 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-ided63ba1 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h5 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Kupujesz lokalnie – wspierasz to, co Twoje /h5> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-37dbe42 elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id37dbe42 data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>W dobie masowych zakupów w sieci i wielkich korporacji, Bałucki Rynek przypomina o sile lokalnych społeczności. Kupując u nas, wspierasz polskich przedsiębiorców, lokalny handel i miejsca pracy. Pieniądze zostają w regionie, przyczyniając się do rozwoju miasta i dzielnicy. Właśnie dlatego Bałucki Rynek to coś więcej niż tylko miejsce zakupów – to wspólnota, w której każdy odgrywa ważną rolę./p> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-51b69d1 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id51b69d1 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h5 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Od pokoleń dla pokoleń – zakupy, które łączą /h5> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-1735ace elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id1735ace data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> Dla wielu mieszkańców Łodzi zakupy na Bałuckim Rynku to wieloletnia tradycja. Nie brakuje tu klientów, którzy od dekad robią tu codzienne zakupy, a dziś przychodzą ze swoimi dziećmi i wnukami. To miejsce, które łączy pokolenia – i które zmienia się razem z nimi, pozostając jednocześnie wierne swoim wartościom. /div> /div> div classelementor-element elementor-element-08216e7 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id08216e7 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h5 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Tradycja udanych zakupów. Bałucki Rynek zaprasza! /h5> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-e76b94a elementor-widget elementor-widget-text-editor data-ide76b94a data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>Nie zastanawiaj się dłużej – odwiedź Bałucki Rynek i przekonaj się, jak przyjemne mogą być codzienne zakupy. Tu jakość idzie w parze z dobrą ceną, a serdeczna obsługa i atmosfera lokalnego targowiska sprawiają, że chce się wracać. Jesteśmy otwarci dla Ciebie – codziennie./p> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-f677686 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-idf677686 data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-e083e2a elementor-widget elementor-widget-text-editor data-ide083e2a data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> h6>em>strong>Bałucki Rynek – tu bije handlowe serce Łodzi/strong>/em>/h6> /div> /div> /div> /div> /div> /div>!-- #content --> footer idsite-footer classsite-footer> div data-elementor-typewp-post data-elementor-id4449 classelementor elementor-4449 data-elementor-post-typeecomus_builder> div classelementor-element elementor-element-6287f79 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id6287f79 data-element_typecontainer data-settings{"background_background":"classic"}> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-1af58f0 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id1af58f0 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-f61d451 elementor-widget elementor-widget-image data-idf61d451 data-element_typewidget data-widget_typeimage.default> div classelementor-widget-container> img width2084 height2055 srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x.png classattachment-full size-full wp-image-7415 alt srcsethttps://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x.png 2084w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-300x296.png 300w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-1024x1010.png 1024w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-768x757.png 768w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-1536x1515.png 1536w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-2048x2020.png 2048w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-600x592.png 600w, https://baluckirynek.pl/wp-content/uploads/2025/07/balucki-01x-130x128.png 130w sizes(max-width: 2084px) 100vw, 2084px /> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-a0a0629 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list data-ida0a0629 data-element_typewidget data-widget_typeicon-list.default> div classelementor-widget-container> ul classelementor-icon-list-items> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>Bałucki Rynek 1br>91-445 Łodź, Polska/span> /li> li classelementor-icon-list-item> a hrefmailto:biuro@baluckirynek.pl> span classelementor-icon-list-text>Email: b>biuro@baluckirynek.pl/b>/span> /a> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>Telefon: b>+48 /b>/span> /li> /ul> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-e314636 elementor-widget elementor-widget-ecomus-button data-ide314636 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-button.default> div classelementor-widget-container> a hrefhttps://www.google.com/maps?ll51.786823,19.452476&z12&tm&hlpl&glUS&mapclientembed&cid13085775766796490620 classecomus-button-link ecomus-button em-button em-button-subtle em-button-icon-alway> span classecomus-button-text>Znajdź nas w Google Maps/span> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--arrow-top ecomus-align-icon-right >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg width8 height8 viewBox0 0 8 8 fillcurrentColor classhdt-inline-block hdt-icon hdt-icon-2>path dM0.861539 8L0 7.13846L5.90769 1.23077H0.615385V0H8V7.38462H6.76923V2.09231L0.861539 8Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-f349996 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile ecomus-social-icons__style--outline elementor-widget elementor-widget-ecomus-social-icons data-idf349996 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-social-icons.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-social-icons__wrapper> a classecomus-social-icons__item ecomus-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-6b7866c href# target_blank aria-labelSocial Icon Link> span classecomus-svg-icon>svg classe-font-icon-svg e-fab-facebook-f viewBox0 0 320 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z>/path>/svg>/span> /a> a classecomus-social-icons__item ecomus-social-icon-x-twitter elementor-repeater-item-af4e675 href# target_blank aria-labelSocial Icon Link> span classecomus-svg-icon>svg classe-font-icon-svg e-fab-x-twitter viewBox0 0 512 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM389.2 48h70.6L305.6 224.2 487 464H345L233.7 318.6 106.5 464H35.8L200.7 275.5 26.8 48H172.4L272.9 180.9 389.2 48zM364.4 421.8h39.1L151.1 88h-42L364.4 421.8z>/path>/svg>/span> /a> a classecomus-social-icons__item ecomus-social-icon-instagram elementor-repeater-item-8d069ce href# target_blank aria-labelSocial Icon Link> span classecomus-svg-icon>svg classe-font-icon-svg e-fab-instagram viewBox0 0 448 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z>/path>/svg>/span> /a> a classecomus-social-icons__item ecomus-social-icon-tiktok elementor-repeater-item-1477bce href# target_blank aria-labelSocial Icon Link> span classecomus-svg-icon>svg classe-font-icon-svg e-fab-tiktok viewBox0 0 448 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z>/path>/svg>/span> /a> a classecomus-social-icons__item ecomus-social-icon-pinterest elementor-repeater-item-9f2cefa href# target_blank aria-labelSocial Icon Link> span classecomus-svg-icon>svg classe-font-icon-svg e-fab-pinterest viewBox0 0 496 512 xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg>path dM496 256c0 137-111 248-248 248-25.6 0-50.2-3.9-73.4-11.1 10.1-16.5 25.2-43.5 30.8-65 3-11.6 15.4-59 15.4-59 8.1 15.4 31.7 28.5 56.8 28.5 74.8 0 128.7-68.8 128.7-154.3 0-81.9-66.9-143.2-152.9-143.2-107 0-163.9 71.8-163.9 150.1 0 36.4 19.4 81.7 50.3 96.1 4.7 2.2 7.2 1.2 8.3-3.3.8-3.4 5-20.3 6.9-28.1.6-2.5.3-4.7-1.7-7.1-10.1-12.5-18.3-35.3-18.3-56.6 0-54.7 41.4-107.6 112-107.6 60.9 0 103.6 41.5 103.6 100.9 0 67.1-33.9 113.6-78 113.6-24.3 0-42.6-20.1-36.7-44.8 7-29.5 20.5-61.3 20.5-82.6 0-19-10.2-34.9-31.4-34.9-24.9 0-44.9 25.7-44.9 60.2 0 22 7.4 36.8 7.4 36.8s-24.5 103.8-29 123.2c-5 21.4-3 51.6-.9 71.2C65.4 450.9 0 361.1 0 256 0 119 111 8 248 8s248 111 248 248z>/path>/svg>/span> /a> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-c298fbb e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-idc298fbb data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-9c7a491 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id9c7a491 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h6 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Godziny otwarcia /h6> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-dc94f64 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list data-iddc94f64 data-element_typewidget data-widget_typeicon-list.default> div classelementor-widget-container> ul classelementor-icon-list-items> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>b>Poniedziałek – Piątek:/b> 7:00 – 18:00/span> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>b>Sobota:/b> 7:00 – 16:00/span> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>b>Niedziela:/b> nieczynne/span> /li> li classelementor-icon-list-item> span classelementor-icon-list-text>godziny otwarcia pojedyńczych boksów mogą być inne/span> /li> /ul> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-908be27 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id908be27 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-88b23cb elementor-widget elementor-widget-ecomus-navigation-menu data-id88b23cb data-element_typewidget data-settings{"toggle_menu":"yes"} data-widget_typeecomus-navigation-menu.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-navigation-menu-element ecomus-toggle-mobile__wrapper> h6 classecomus-navigation-menu__title em-font-medium ecomus-toggle-mobile__title>Na skrótyspan classem-collapse-icon>/span>/h6> nav classecomus-navigation-menu ecomus-toggle-mobile__content>ul idmenu-useful-links-menu classnav-menu ecomus-navigation-menu__menu>li idmenu-item-6874 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6874>a hrefhttps://baluckirynek.pl/o-nas/>O nas/a>/li>li idmenu-item-6875 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6875>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/>Sklepy/a>/li>li idmenu-item-6872 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6872>a hrefhttps://baluckirynek.pl/gazetka/>Gazetka/a>/li>li idmenu-item-6871 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6871>a hrefhttps://baluckirynek.pl/aktualnosci/>Aktualności/a>/li>li idmenu-item-6878 classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-6878>a relprivacy-policy hrefhttps://baluckirynek.pl/polityka-prywatnosci/>Polityka prywatności/a>/li>/ul>/nav> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-eef4d1f e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-ideef4d1f data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-9ddba42 elementor-widget elementor-widget-ecomus-heading data-id9ddba42 data-element_typewidget data-widget_typeecomus-heading.default> div classelementor-widget-container> div classecomus-heading-elementor> h6 classecomus-heading em-flex em-flex-align-center ecomus-heading--default> Krótko o Rynku /h6> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-767e63b elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id767e63b data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>Bałucki Rynek to nowoczesne, zadbane targowisko, które odpowiada na potrzeby najbardziej wymagających klientów. Funkcjonalne stoiska, szerokie alejki, wygodny dostęp i czystość sprawiają, że zakupy tutaj to czysta przyjemność./p> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-d0bd41b e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-idd0bd41b data-element_typecontainer data-settings{"background_background":"classic"}> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-07c60d1 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider data-id07c60d1 data-element_typewidget data-widget_typedivider.default> div classelementor-widget-container> div classelementor-divider> span classelementor-divider-separator> /span> /div> /div> /div> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-fc20694 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-idfc20694 data-element_typecontainer data-settings{"background_background":"classic"}> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-260ad10 e-con-full e-flex ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-child data-id260ad10 data-element_typecontainer> div classelementor-element elementor-element-6a18396 elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id6a18396 data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>© 2025 Bałucki Rynek | Realizacja: a hrefhttps://brandinglines.pl>BrandingLines/a> x a hrefhttps://emste.eu/>EMSTE/a>/p> /div> /div> /div> /div> /div> /div> /footer>a href#page idgotop classem-button em-button-outline em-button-icon em-button-go-top em-fixed>span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--pr-arrow >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse xmlnshttp://www.w3.org/2000/svg xmlns:xlinkhttp://www.w3.org/1999/xlink version1.1 viewBox9.98 12.06 12.05 6.79 width14 height14>path dM16.767 12.809l-0.754-0.754-6.035 6.035 0.754 0.754 5.281-5.281 5.256 5.256 0.754-0.754-3.013-3.013z fillcurrentColor>/path>/svg>/span>/a>/div>!-- #page -->script typespeculationrules>{prefetch:{source:document,where:{and:{href_matches:/*},{not:{href_matches:/wp-*.php,/wp-admin/*,/wp-content/uploads/*,/wp-content/*,/wp-content/plugins/*,/wp-content/themes/ecomus-child/*,/wp-content/themes/ecomus/*,/*\\?(.+)}},{not:{selector_matches:arel~\nofollow\}},{not:{selector_matches:.no-prefetch, .no-prefetch a}}},eagerness:conservative}}/script> div data-elementor-typepopup data-elementor-id6882 classelementor elementor-6882 elementor-location-popup data-elementor-settings{"entrance_animation":"slideInUp","exit_animation":"slideInUp","entrance_animation_duration":{"unit":"px","size":1.1999999999999999555910790149937383830547332763671875,"sizes":},"a11y_navigation":"yes","triggers":{"page_load":"yes","page_load_delay":0},"timing":} data-elementor-post-typeelementor_library> div classelementor-element elementor-element-1a0bc08 e-flex e-con-boxed ecomus-responsive-column ecomus-tablet-column--default ecomus-responsive-column ecomus-mobile-column--default e-con e-parent data-id1a0bc08 data-element_typecontainer> div classe-con-inner> div classelementor-element elementor-element-92c3234 elementor-widget elementor-widget-text-editor data-id92c3234 data-element_typewidget data-widget_typetext-editor.default> div classelementor-widget-container> p>W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Zobacz pa hrefhttps://baluckirynek.pl/polityka-prywatnosci/>olitykę prywatności/a>./p> /div> /div> div classelementor-element elementor-element-12284fa elementor-tablet-align-justify elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button data-id12284fa data-element_typewidget data-widget_typebutton.default> div classelementor-widget-container> div classelementor-button-wrapper> a classelementor-button elementor-button-link elementor-size-sm href#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aclose%26settings%3DeyJkb19ub3Rfc2hvd19hZ2FpbiI6InllcyJ9> span classelementor-button-content-wrapper> span classelementor-button-text>Rozumiem/span> /span> /a> /div> /div> /div> /div> /div> /div> div idpys_ajax_events>/div> script> var node document.getElementsByClassName(woocommerce-message)0; if(node && document.getElementById(pys_late_event)) { var messageText node.textContent.trim(); if(!messageText) { node.style.display none; } } /script> script> const lazyloadRunObserver () > { const lazyloadBackgrounds document.querySelectorAll( `.e-con.e-parent:not(.e-lazyloaded)` ); const lazyloadBackgroundObserver new IntersectionObserver( ( entries ) > { entries.forEach( ( entry ) > { if ( entry.isIntersecting ) { let lazyloadBackground entry.target; if( lazyloadBackground ) { lazyloadBackground.classList.add( e-lazyloaded ); } lazyloadBackgroundObserver.unobserve( entry.target ); } }); }, { rootMargin: 200px 0px 200px 0px } ); lazyloadBackgrounds.forEach( ( lazyloadBackground ) > { lazyloadBackgroundObserver.observe( lazyloadBackground ); } ); }; const events DOMContentLoaded, elementor/lazyload/observe, ; events.forEach( ( event ) > { document.addEventListener( event, lazyloadRunObserver ); } ); /script> div classem-progress-bar>/div>div idmobile-menu-panel classoffscreen-panel offscreen-panel--side-left hamburger-panel> div classpanel__backdrop>/div> div classpanel__container> span classecomus-svg-icon ecomus-svg-icon--close panel__button-close >svg aria-hiddentrue roleimg focusablefalse fillcurrentColor width16 height16 viewBox0 0 16 16>path dM16 1.4L14.6 0L8 6.6L1.4 0L0 1.4L6.6 8L0 14.6L1.4 16L8 9.4L14.6 16L16 14.6L9.4 8L16 1.4Z fillcurrentColor>/path>/svg>/span> div classpanel__header>/div> div classpanel__content> nav classmain-navigation hambuger-navigation>ul idmenu-primary-menu-1 classmenu>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home current-menu-item page_item page-item-113 current_page_item menu-item-6224>a hrefhttps://baluckirynek.pl/ aria-currentpage>Strona główna/a>/li>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6236>a hrefhttps://baluckirynek.pl/o-nas/>O nas/a>/li>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6246>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/>Sklepy/a>ul classsub-menu> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6247>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-spozywcze/>Artykuły spożywcze/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6551>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-chemiczne-i-kosmetyki/>Artykuły chemiczne i kosmetyki/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6552>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-gospodarstwa-domowego/>Artykuły gospodarstwa domowego/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6556>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/dom/>Dom/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6560>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/odziez/>Odzież/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6559>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/obuwie/>Obuwie/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6555>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/bizuteria-i-zegarki/>Biżuteria i zegarki/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6554>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-zoologiczne/>Artykuły zoologiczne/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6558>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/kwiaty-i-artykuly-ogrodnicze/>Kwiaty i artykuły ogrodnicze/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6561>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/telefony-i-akcesoria/>Telefony i akcesoria/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6553>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/artykuly-medyczne-i-zielarskie/>Artykuły medyczne i zielarskie/a>/li> li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6557>a hrefhttps://baluckirynek.pl/sklepy/uslugi/>Usługi/a>/li>/ul>/li>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6253>a hrefhttps://baluckirynek.pl/gazetka/>Gazetka/a>/li>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6231>a hrefhttps://baluckirynek.pl/aktualnosci/>Aktualności/a>/li>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7065>a hrefhttps://baluckirynek.pl/lokale-do-wynajecia/>Lokale do wynajęcia/a>/li>li classmenu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6235>a hrefhttps://baluckirynek.pl/kontakt/>Kontakt/a>/li>/ul>/nav> /div> div classpanel__footer> /div> /div>/div>noscript>img height1 width1 styledisplay: none; srchttps://www.facebook.com/tr?id1137308441690913&evPageView&noscript1&cd%5Bpage_title%5DStrona+g%C5%82%C3%B3wna&cd%5Bpost_type%5Dpage&cd%5Bpost_id%5D113&cd%5Bplugin%5DPixelYourSite&cd%5Buser_role%5Dguest&cd%5Bevent_url%5Dbaluckirynek.pl%2F alt>/noscript> script typetext/javascript> (function () { var c document.body.className; c c.replace(/woocommerce-no-js/, woocommerce-js); document.body.className c; })(); /script> script data-cfasyncfalse> var dFlipLocation https://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/3d-flipbook-dflip-lite/assets/; var dFlipWPGlobal {text:{toggleSound:Turn on\/off Sound,toggleThumbnails:Toggle Thumbnails,toggleOutline:Toggle Outline\/Bookmark,previousPage:Previous Page,nextPage:Next Page,toggleFullscreen:Toggle Fullscreen,zoomIn:Zoom In,zoomOut:Zoom Out,toggleHelp:Toggle Help,singlePageMode:Single Page Mode,doublePageMode:Double Page Mode,downloadPDFFile:Download PDF File,gotoFirstPage:Goto First Page,gotoLastPage:Goto Last Page,share:Share,mailSubject:I wanted you to see this FlipBook,mailBody:Check out this site {{url}},loading:DearFlip: Loading },viewerType:reader,moreControls:download,pageMode,startPage,endPage,sound,hideControls:,scrollWheel:false,backgroundColor:#777,backgroundImage:,height:auto,paddingLeft:20,paddingRight:20,controlsPosition:bottom,duration:800,soundEnable:true,enableDownload:true,showSearchControl:false,showPrintControl:false,enableAnnotation:false,enableAnalytics:false,webgl:true,hard:none,maxTextureSize:1600,rangeChunkSize:524288,zoomRatio:1.5,stiffness:3,pageMode:0,singlePageMode:0,pageSize:0,autoPlay:false,autoPlayDuration:5000,autoPlayStart:false,linkTarget:2,sharePrefix:flipbook-}; /script> script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/js/plugins/drift.min.js?ver6.9 iddriff-js-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?verdd5603f07f9220ed27f1 idwp-hooks-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?verc26c3dc7bed366793375 idwp-i18n-js>/script>script typetext/javascript idwp-i18n-js-after>/* !CDATA */wp.i18n.setLocaleData( { text direction\u0004ltr: ltr } );//# sourceURLwp-i18n-js-after/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/swv/js/index.js?ver6.1.1 idswv-js>/script>script typetext/javascript idcontact-form-7-js-translations>/* !CDATA */( function( domain, translations ) { var localeData translations.locale_data domain || translations.locale_data.messages; localeData.domain domain; wp.i18n.setLocaleData( localeData, domain );} )( contact-form-7, {translation-revision-date:2025-08-25 16:00:05+0000,generator:GlotPress\/4.0.1,domain:messages,locale_data:{messages:{:{domain:messages,plural-forms:nplurals3; plural(n 1) ? 0 : ((n % 10 > 2 && n % 10 4 && (n % 100 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);,lang:pl},This contact form is placed in the wrong place.:Ten formularz kontaktowy zosta\u0142 umieszczony w niew\u0142a\u015bciwym miejscu.,Error::B\u0142\u0105d:}},comment:{reference:includes\/js\/index.js}} );//# sourceURLcontact-form-7-js-translations/* > *//script>script typetext/javascript idcontact-form-7-js-before>/* !CDATA */var wpcf7 { api: { root: https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-json\/, namespace: contact-form-7\/v1 }, cached: 1};//# sourceURLcontact-form-7-js-before/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver6.1.1 idcontact-form-7-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/3d-flipbook-dflip-lite/assets/js/dflip.min.js?ver2.3.75 iddflip-script-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/js/webpack.runtime.min.js?ver3.32.2 idelementor-webpack-runtime-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/js/frontend-modules.min.js?ver3.32.2 idelementor-frontend-modules-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js?ver1.13.3 idjquery-ui-core-js>/script>script typetext/javascript idelementor-frontend-js-before>/* !CDATA */var elementorFrontendConfig {environmentMode:{edit:false,wpPreview:false,isScriptDebug:false},i18n:{shareOnFacebook:Udost\u0119pnij na Facebooku,shareOnTwitter:Udost\u0119pnij na X,pinIt:Przypnij,download:Pobierz,downloadImage:Pobierz obrazek,fullscreen:Tryb pe\u0142noekranowy,zoom:Powi\u0119ksz,share:Udost\u0119pnij,playVideo:Odtw\u00f3rz wideo,previous:Poprzednie,next:Nast\u0119pne,close:Zamknij,a11yCarouselPrevSlideMessage:Poprzedni slajd,a11yCarouselNextSlideMessage:Nast\u0119pny slajd,a11yCarouselFirstSlideMessage:To jest pierwszy slajd,a11yCarouselLastSlideMessage:To jest ostatni slajd,a11yCarouselPaginationBulletMessage:Id\u017a do slajdu},is_rtl:false,breakpoints:{xs:0,sm:480,md:768,lg:1025,xl:1440,xxl:1600},responsive:{breakpoints:{mobile:{label:Mobilny pionowy,value:767,default_value:767,direction:max,is_enabled:true},mobile_extra:{label:Mobilny poziomy,value:880,default_value:880,direction:max,is_enabled:false},tablet:{label:Pionowy tablet,value:1024,default_value:1024,direction:max,is_enabled:true},tablet_extra:{label:Poziomy tablet,value:1200,default_value:1200,direction:max,is_enabled:false},laptop:{label:Laptop,value:1366,default_value:1366,direction:max,is_enabled:false},widescreen:{label:Szeroki ekran,value:2400,default_value:2400,direction:min,is_enabled:false}},hasCustomBreakpoints:false},version:3.32.2,is_static:false,experimentalFeatures:{e_font_icon_svg:true,additional_custom_breakpoints:true,container:true,theme_builder_v2:true,nested-elements:true,home_screen:true,global_classes_should_enforce_capabilities:true,e_variables:true,cloud-library:true,e_opt_in_v4_page:true,import-export-customization:true},urls:{assets:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/,ajaxurl:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php,uploadUrl:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-content\/uploads},nonces:{floatingButtonsClickTracking:22457b28ce},swiperClass:swiper,settings:{page:,editorPreferences:},kit:{active_breakpoints:viewport_mobile,viewport_tablet,global_image_lightbox:yes,lightbox_enable_counter:yes,lightbox_enable_fullscreen:yes,lightbox_enable_zoom:yes,lightbox_enable_share:yes,lightbox_title_src:title,lightbox_description_src:description,woocommerce_notices_elements:},post:{id:113,title:Strona%20g%C5%82%C3%B3wna%20-%20Ba%C5%82ucki%20Rynek,excerpt:,featuredImage:false}};//# sourceURLelementor-frontend-js-before/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor/assets/js/frontend.min.js?ver3.32.2 idelementor-frontend-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/dist/vendor/regenerator-runtime.min.js?ver0.14.1 idregenerator-runtime-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/assets/js/elementor-widgets.js?ver1.8.1 idecomus-elementor-widgets-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/select2/select2.full.min.js?ver4.0.3-wc.10.1.2 idselect2-js data-wp-strategydefer>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/jquery/jquery.serialize-object.js?ver0.2-wp idjquery-serialize-object-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/products-filter/assets/js/products-filter.js?ver20220606 idecomus-products-filter-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/sourcebuster/sourcebuster.min.js?ver10.1.2 idsourcebuster-js-js>/script>script typetext/javascript idwc-order-attribution-js-extra>/* !CDATA */var wc_order_attribution {params:{lifetime:1.0000000000000000818030539140313095458623138256371021270751953125e-5,session:30,base64:false,ajaxurl:https://baluckirynek.pl/wp-admin/admin-ajax.php,prefix:wc_order_attribution_,allowTracking:true},fields:{source_type:current.typ,referrer:current_add.rf,utm_campaign:current.cmp,utm_source:current.src,utm_medium:current.mdm,utm_content:current.cnt,utm_id:current.id,utm_term:current.trm,utm_source_platform:current.plt,utm_creative_format:current.fmt,utm_marketing_tactic:current.tct,session_entry:current_add.ep,session_start_time:current_add.fd,session_pages:session.pgs,session_count:udata.vst,user_agent:udata.uag}};//# sourceURLwc-order-attribution-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/woocommerce/assets/js/frontend/order-attribution.min.js?ver10.1.2 idwc-order-attribution-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons//modules/variation-images/js/variation-images-frontend.js?ver20220319 idecomus_variation_images-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/mega-menu/js/scripts.js?ver1.0.0 idmega-menu-script-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/themes/ecomus/assets/js/plugins/notify.min.js?ver1.0.0 idnotify-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/ecomus-addons/modules/popup/assets/js/frontend.js?ver1.0 idecomus-popup-js>/script>script typetext/javascript idmediaelement-core-js-before>/* !CDATA */var mejsL10n {language:pl,strings:{mejs.download-file:Pobierz plik,mejs.install-flash:Korzystasz z przegl\u0105darki, kt\u00f3ra nie ma w\u0142\u0105czonej lub zainstalowanej wtyczki Flash player. W\u0142\u0105cz wtyczk\u0119 Flash player lub pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119 z https://get.adobe.com/flashplayer/,mejs.fullscreen:Tryb pe\u0142noekranowy,mejs.play:Odtw\u00f3rz,mejs.pause:Zatrzymaj,mejs.time-slider:Slider Czasu,mejs.time-help-text:U\u017cyj strza\u0142ek lewo/prawo aby przesun\u0105\u0107 o sekund\u0119 do przodu lub do ty\u0142u, strza\u0142ek g\u00f3ra/d\u00f3\u0142 aby przesun\u0105\u0107 o dziesi\u0119\u0107 sekund.,mejs.live-broadcast:Transmisja na \u017cywo,mejs.volume-help-text:U\u017cywaj strza\u0142ek do g\u00f3ry oraz do do\u0142u aby zwi\u0119kszy\u0107 lub zmniejszy\u0107 g\u0142o\u015bno\u015b\u0107.,mejs.unmute:W\u0142\u0105cz dzwi\u0119k,mejs.mute:Wycisz,mejs.volume-slider:Suwak g\u0142o\u015bno\u015bci,mejs.video-player:Odtwarzacz video,mejs.audio-player:Odtwarzacz plik\u00f3w d\u017awi\u0119kowych,mejs.captions-subtitles:Napisy,mejs.captions-chapters:Rozdzia\u0142y,mejs.none:Brak,mejs.afrikaans:afrykanerski,mejs.albanian:Alba\u0144ski,mejs.arabic:arabski,mejs.belarusian:bia\u0142oruski,mejs.bulgarian:bu\u0142garski,mejs.catalan:katalo\u0144ski,mejs.chinese:chi\u0144ski,mejs.chinese-simplified:chi\u0144ski (uproszczony),mejs.chinese-traditional:chi\u0144ski (tradycyjny),mejs.croatian:chorwacki,mejs.czech:czeski,mejs.danish:du\u0144ski,mejs.dutch:holenderski,mejs.english:angielski,mejs.estonian:esto\u0144ski,mejs.filipino:filipi\u0144ski,mejs.finnish:fi\u0144ski,mejs.french:francuski,mejs.galician:galicyjski,mejs.german:niemiecki,mejs.greek:grecki,mejs.haitian-creole:Kreolski haita\u0144ski,mejs.hebrew:hebrajski,mejs.hindi:hinduski,mejs.hungarian:w\u0119gierski,mejs.icelandic:islandzki,mejs.indonesian:indonezyjski,mejs.irish:irlandzki,mejs.italian:w\u0142oski,mejs.japanese:japo\u0144ski,mejs.korean:korea\u0144ski,mejs.latvian:\u0142otewski,mejs.lithuanian:litewski,mejs.macedonian:macedo\u0144ski,mejs.malay:malajski,mejs.maltese:malta\u0144ski,mejs.norwegian:norweski,mejs.persian:perski,mejs.polish:polski,mejs.portuguese:portugalski,mejs.romanian:rumu\u0144ski,mejs.russian:rosyjski,mejs.serbian:serbski,mejs.slovak:s\u0142owacki,mejs.slovenian:s\u0142owe\u0144ski,mejs.spanish:hiszpa\u0144ski,mejs.swahili:suahili,mejs.swedish:szwedzki,mejs.tagalog:tagalski,mejs.thai:tajski,mejs.turkish:turecki,mejs.ukrainian:ukrai\u0144ski,mejs.vietnamese:wietnamski,mejs.welsh:walijski,mejs.yiddish:jidysz}};//# sourceURLmediaelement-core-js-before/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/mediaelement/mediaelement-and-player.min.js?ver4.2.17 idmediaelement-core-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/mediaelement/mediaelement-migrate.min.js?ver6.9 idmediaelement-migrate-js>/script>script typetext/javascript idmediaelement-js-extra>/* !CDATA */var _wpmejsSettings {pluginPath:/wp-includes/js/mediaelement/,classPrefix:mejs-,stretching:responsive,audioShortcodeLibrary:mediaelement,videoShortcodeLibrary:mediaelement};//# sourceURLmediaelement-js-extra/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/mediaelement/wp-mediaelement.min.js?ver6.9 idwp-mediaelement-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/mediaelement/renderers/vimeo.min.js?ver4.2.17 idmediaelement-vimeo-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/js/webpack-pro.runtime.min.js?ver3.28.1 idelementor-pro-webpack-runtime-js>/script>script typetext/javascript idelementor-pro-frontend-js-before>/* !CDATA */var ElementorProFrontendConfig {ajaxurl:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php,nonce:6c72e33e75,urls:{assets:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/,rest:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-json\/},settings:{lazy_load_background_images:true},popup:{hasPopUps:true},shareButtonsNetworks:{facebook:{title:Facebook,has_counter:true},twitter:{title:Twitter},linkedin:{title:LinkedIn,has_counter:true},pinterest:{title:Pinterest,has_counter:true},reddit:{title:Reddit,has_counter:true},vk:{title:VK,has_counter:true},odnoklassniki:{title:OK,has_counter:true},tumblr:{title:Tumblr},digg:{title:Digg},skype:{title:Skype},stumbleupon:{title:StumbleUpon,has_counter:true},mix:{title:Mix},telegram:{title:Telegram},pocket:{title:Pocket,has_counter:true},xing:{title:XING,has_counter:true},whatsapp:{title:WhatsApp},email:{title:Email},print:{title:Print},x-twitter:{title:X},threads:{title:Threads}},woocommerce:{menu_cart:{cart_page_url:https:\/\/baluckirynek.pl,checkout_page_url:https:\/\/baluckirynek.pl,fragments_nonce:a72c6a092a}},facebook_sdk:{lang:pl_PL,app_id:},lottie:{defaultAnimationUrl:https:\/\/baluckirynek.pl\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/modules\/lottie\/assets\/animations\/default.json}};//# sourceURLelementor-pro-frontend-js-before/* > *//script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/js/frontend.min.js?ver3.28.1 idelementor-pro-frontend-js>/script>script typetext/javascript srchttps://baluckirynek.pl/wp-content/plugins/elementor-pro/assets/js/elements-handlers.min.js?ver3.28.1 idpro-elements-handlers-js>/script>script idwp-emoji-settings typeapplication/json>{baseUrl:https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/,ext:.png,svgUrl:https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/svg/,svgExt:.svg,source:{concatemoji:https://baluckirynek.pl/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver6.9}}/script>script typemodule>/* !CDATA *//*! This file is auto-generated */const aJSON.parse(document.getElementById(wp-emoji-settings).textContent),o(window._wpemojiSettingsa,wpEmojiSettingsSupports),sflag,emoji;function i(e){try{var t{supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function c(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);tnew Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0);const anew Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data);return t.every((e,t)>eat)}function p(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var ne.getImageData(16,16,1,1);for(let e0;en.data.length;e++)if(0!n.datae)return!1;return!0}function u(e,t,n,a){switch(t){caseflag:return n(e,\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f,\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f)?!1:!n(e,\ud83c\udde8\ud83c\uddf6,\ud83c\udde8\u200b\ud83c\uddf6)&&!n(e,\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f,\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f);caseemoji:return!a(e,\ud83e\u1fac8)}return!1}function f(e,t,n,a){let r;const o(rundefined!typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):document.createElement(canvas)).getContext(2d,{willReadFrequently:!0}),s(o.textBaselinetop,o.font600 32px Arial,{});return e.forEach(e>{set(o,e,n,a)}),s}function r(e){var tdocument.createElement(script);t.srce,t.defer!0,document.head.appendChild(t)}a.supports{everything:!0,everythingExceptFlag:!0},new Promise(t>{let nfunction(){try{var eJSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if(objecttypeof e&&numbertypeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()e.timestamp+604800&&objecttypeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if(undefined!typeof Worker&&undefined!typeof OffscreenCanvas&&undefined!typeof URL&&URL.createObjectURL&&undefined!typeof Blob)try{var epostMessage(+f.toString()+(+JSON.stringify(s),u.toString(),c.toString(),p.toString().join(,)+));,anew Blob(e,{type:text/javascript});const rnew Worker(URL.createObjectURL(a),{name:wpTestEmojiSupports});return void(r.onmessagee>{i(ne.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}i(nf(s,u,c,p))}t(n)}).then(e>{for(const n in e)a.supportsnen,a.supports.everythinga.supports.everything&&a.supportsn,flag!n&&(a.supports.everythingExceptFlaga.supports.everythingExceptFlag&&a.supportsn);var t;a.supports.everythingExceptFlaga.supports.everythingExceptFlag&&!a.supports.flag,a.supports.everything||((ta.source||{}).concatemoji?r(t.concatemoji):t.wpemoji&&t.twemoji&&(r(t.twemoji),r(t.wpemoji)))});//# sourceURLhttps://baluckirynek.pl/wp-includes/js/wp-emoji-loader.min.js/* > *//script>/body>/html>!-- Page cached by LiteSpeed Cache 7.5.0.1 on 2025-12-08 15:58:38 -->
Subdomains
Date
Domain
IP
www.baluckirynek.pl
2025-07-11
185.208.164.43
View on OTX
|
View on ThreatMiner
Please enable JavaScript to view the
comments powered by Disqus.
Data with thanks to
AlienVault OTX
,
VirusTotal
,
Malwr
and
others
. [
Sitemap
]